Diario# Ospiti

dopo aver fatto il militare a Bolzano il Tirolo è rimasto nel mio cuore e lo considero la mia vera casa. Quest'anno, finalmente, sono riuscito a venirci con la famiglia, che dire l'accoglienza è rimasta quella dei miei ricordi e dove il tempo sembra essersi fermato . La tranquillità ed il gusto della tradizione, hanno fatto colpo anche sui miei famigliari, tat'è vero che non vediamo l'ora di tornarci.

Ho scoperto Sarentino e tutta la valle solo 2 anni fa e ne sono rimasto entusiasta!
Ci tornerò per Natale e ...non vedo l'ora!

Sono stata in Val Sarentino un po' di anni fa, in inverno e ne ho un bellissimo ricordo, specialmente del paesino innevato di Valdurna...una vera magia!! Spero di tornarci presto, magari in estate.

passata una bellissima settimana, con mia moglie fra gente splendita e gentile nella pensione jaegerhof a valdurna, posto bellissimo e tranquillo

Hallo und schöne Grüße aus Passau!

Ich sammle auf meiner homepage "Rezepte für alle Fälle" unter http://www.dl-rezepte.de interessante Koch- und Backrezepte. Sicher kann da auch das Sarntal einige besondere Spezialitäten beisteuern. Ich würde mich sehr freuen, wenn jemand ein schönes Rezept eingibt, einfach einloggen, als User registrieren und eingeben oder mailen.
Danke und herzliche Grüße, Bernhard

Wir freuen uns auf den nächsten Urlaub im Sarntal.
Brigitte und Bernhard Arenz

E' da qualche anno che passo alcuni giorni in estate ed in inverno nella Val Sarentino, è un posto magnifico, non solo per la bellezza della natura incontaminata, per i paesaggi mozzafiato, per le tradizioni genuine, ma anche per la sincerità delle persone che la popolano, sempre pronte a sorridere ed aiutare, fanno davvero sentire il turista come uno di loro e sono sempre pronti a festeggiare insieme. Sono persone davvero sincere. Vale davvero la pena visitare la Valle Sarentino le sue bellissime frazioni e godere dell'ospitalità delle persone di questa valle.

Un po di foto delle nostre vacanze le trovate qui:
http://www.flickr.com/photos/valsarentino

Una valle bellissima, gente cordiale e ospitale.

Hallo, wir waren im Juni für eine Woche zu Gast bei Fam. Nußbaumer-Innerebner (Pension Sonnen blick) und es hat uns sehr gut gefallen. Wir möchten uns auf diesem Wege für die herzliche Gastfreundschaft und das gute Essen bedanken.

Ingrid + Robert aus Weingarten