Questa tradizione sarentina ancora oggi è presente nella vita contadina. Anche il pane viene consumato durante il pranzo della domenica di Pasqua insieme alle altre pietanze sarentine dopo essere state benedette.

Il panificio Zancanella prepara con cura questo particolare pane di Pasqua a forma di gallina o di coniglio seguendo un`antica ricetta. Già dieci giorni prima delle feste pasquali si può ammirare la vetrina del panificio Zancanella addobbata a tema con galline e conigli.

Uno dei giochi pasquali più diffusi in Val Sarentino e più amati dai bambini è quello che prevede lo scontro dei gusci delle uova sode. Il gioco funziona così: Una persona tiene in mano l`uovo sodo con la punta rivolta verso l`alto, mentre l`avversario dovrà cercare di rompere con il proprio uovo il guscio dell´altro. Vincerà chi avrà in mano l`uovo più resistente.

Un`altra particolarità sarentina è la decorazione delle uova di legno che un tempo venivano usate dalle nonne per rammendare i buchi nelle calze.

Preparate la Vostra attrezzatura da sci e venite a trascorrere qualche piacevole giornata tra le Alpi Sarentine, sulle nevi del comprensorio sciistico Reinswald!

Non importa che tipo di sport invernale preferite praticare - sci, snowboard, slittino, escursioni con le racchette da neve - perchè il comprensorio Reinswald/S. Martino Vi offre la possibilitá di fare quello che preferite a prezzi davvero convenienti per tutta la famiglia!

Inoltre, i Vostri bambini avranno la possibilità di partecipare alla scuola di sci o all`asilo nido ed imparare a sciare giocando. Voi non dovrete preoccuparVi per tutto ciò avverrà in totale sicurezza. Qui potrete trovare piste di diversi livelli di difficoltà.

Dopo aver trascorso la giornata sulle piste da sci, concedeteVi un pò di relax sulle terrazze soleggiate dei rifugi di Reinswald, la cordialitá e l`allegria dei Sarentini Vi coinvolgerà! Inoltre, il magnifico panorama delle Alpi Sarentine Vi lascerà a bocca aperta!

Ecco a Voi alcune novità ed appuntamenti per la nuova stagione invernale:

Inizio stagione invernale e apertura degli impianti:

• sabato, 05.12. fino martedì, 08.12.2009
• sabato e domenica 12.12. e 13.12.2009
• stagione continuata da venerdì, 18.12.2009 fino giovedì, 08.04.2010

Il 29/30 gennaio e 26/27 febbraio 2010 divertiteVi slittando sotto la luna piena! Dalle ore 20.00 alle 22.00 presso l'area sciistica di Reinswald verrà messa in funzione la cabinovia e tantissimi appassionati dello slittino, soprattutto famiglie e giovani, potranno salire sulla malga Pichlberg (2.150 m) e prendere parte alla slittata notturna lungo la pista battuta di 4,5 km.

Settimane bianche in Val Sarentino
Dal 10 al 30 gennaio e dal 28 febbraio al 20 marzo 2010 avrete l´opportunità di trascorrere una vacanza invernale presso il comprensorio sciistico Reinswald/S.Martino a prezzi convenienti!

Novitá della stagione: Da quest`inverno potrete usufruire del comodo skibus che Vi condurrá gratuitamente da Bolzano fino al comprensorio sciistico Reinswald/S. Martino. In questo modo eviterete lo stress del traffico cittadino. GodeteVi i paesaggi invernali della Val Sarentino in compagnia della Vostra famiglia e dei Vostri amici! Novità: Nuova pista Morgenrast e impianto d'innevamento per tutte le piste dell'area sciistica di Reinswald!

Ulteriori informazioni!

Saremo lieti di darVi il benvenuto al compresorio sciistico Reinswald in Val Sarentino!

Scegliete tra le diverse vie escursionistiche che offrono le seguenti opportunità: possono essere frequentate anche da escursionisti meno esperti e richiedono una pianificazione meno preventivata. Queste vie sono state inoltre ideate per non constrastare con la natura e non disturbare la fauna presente.

Una volta scelta la via preferita occorre controllare la propria attrezzatura la sera prima di partire e le condizioni metereologiche previste. Durante l`escursione fare molta attenzione ai cambi metereologici e alla nebbia. In ogni sport un buon equipaggiamento vale metà della sicurezza. Quindi occhio all`attrezzatura: scarponcini adatti alla neve e alle salite ghiacciate. Bastoncini leggeri e dischi di ricambio, attrezzatura antivalanga come l'ARVA, una sonda e un badile in alluminio per essere attrezzati in caso di valanghe.

GodeteVi il silenzio della natura incontaminata della Val Sarentino e fate movimento: le escursioni con le racchette da neve mantengono allenato il fiato e tutto il corpo.

In fine troverete qui una via escursionistica per un`esperienza unica sulle traccie di animali selvaggi suggerita da Sepp Innerbner.

Le Alpi Sarentine sono situate nel cuore dell’Alto Adige, con le loro montagne di altezza medio alta e le cime particolarmente ripide sono l`ambiente ideale per lo sci di alpinismo e per escursioni invernali. A seconda delle Vostre esigenze potrete trovare la proposta giusta per le Vostre attività all`aria aperta. I paesi sono piuttosto piccoli, all’infuori di Sarentino, che conta poco più di 2000 abitanti. Del resto sia la valle principale che le valli laterali sono costituite da villaggi e piccoli masi.

Con oltre 40 itinerari di sci alpinismo di durata variabile da 2 ore a tour di 3 giorni, la Val Sarentino e le sue montagne sono un paradiso per chi pratica questo tipo di sport. Con la gioia di dominare i bianchi pendii, non bisogna dimenticare il pericolo e la giusta compagnia, l’adatta attrezzatura e il pranzo al sacco per una buona riuscita dell’escursione.

Gli estesi e fitti boschi e le montagne oltre la linea della vegetazione sono un vero paradiso per le escursioni con le racchette da neve e per le passeggiate tra gli incantevoli paesaggi invernali. Adottando sempre la giusta prudenza è piacevole anche camminare liberamente nel bosco. Il fondista, invece, trova nell`alta Val Sarentino piste ben preparate per passare ore rilassanti, inoltre intorno ai paese di Pennes ed Asten due volte alla settimana si può praticare il fondo anche in notturna.

Neve permettendo, possono essere utilizzati i sentieri segnati e le strade forestali per lunghe passeggiate nel meraviglioso ambiente naturale, ma anche qui si deve fare attenzione!

Per gli amanti dello sci alpino e per lo snowboard è adatta e attrezzata la zona sciistica di Reinswald (San Martino) con una cabinovia, due seggiovie e uno skilift sia per principianti che per esperti. Piste da slittino, rifugi aperti e piste di pattinaggio completano l’offerta invernale della zona!

Plank all’arrivo ha dovuto aspettare i restanti 27 concorrenti per festeggiare la sua prima vittoria in Coppa Europa. Il più grande successo Plank lo ha ottenuto l’anno scorso a Garmisch, vincendo la medaglia d’oro ai campionati mondiali juniores.

Anche il secondo Hannes Wagner (Germania) ha conquistato il suo primo podio in Coppa Europa. Il 23-enne dopo la discesa era in 23° posizione. Terzo lo svizzero Mauro Cortella, che dopo la prima manche si trovava in 10° posizione (+0,74). L’austriaco Philipp Schörghofer ha concluso la super-combinata in quarta posizione. Schörghofer ha partecipato ai giochi olimpici di Vancouver.
Buone notizie anche per Siegmar Klotz di Lana. L’azzurro l’anno prossimo avrà un posto di partenza in Coppa del Mondo. Oggi hanno partecipato 94 atleti provenienti da 13 nazioni alla gara di Coppa Europa a Reinswald.

„Le nostre gare sono sempre molto emozionanti, ricordo il super-g di due anni fa, quando i primi 45 concorrenti si trovarono entro un secondo. Sono contento che ha vinto un atleta giovane” ha detto il presidente del comitato organizzatore Konrad Stauder a fine gara.

Domani la settimana di Coppa Europa verrà proseguita con un’altra super-combi, composta però da un super-g (partenza alle ore 9.15) e uno slalom (ore 12).

Le voci

Andy Plank, vincitore:
Mi mancano le parole, è fantastico. Ho sperato di poter far bene con il pettorale basso, ma non avrei mai immaginato di poter vincere la mia prima gara di Coppa Europa. Si è avverato un sogno. Questa vittoria mi da tantissima motivazione per continuare a lavorare bene.

La classifica, Coppa Europa Reinswald, super-combi, 3 marzo 2010:
1. Andy Plank (ITA) 2:10.40 minuti
2. Hannes Wagner (GER) +0,61 secondi
3. Mauro Caviezel (SUI) +0,62
4. Philipp Schörghofer (AUT) +0,73
5. Paolo Pangrazzi (ITA) +0,74
6. Alexis Pinturault (FRA) +0,77
7. Björn Sieber (AUT) +1,11
8. Bernhard Graf (AUT) +1,33
9. Daniel Ericsson (SWE) +1,48
     Marc Gisin (SUI) +1,48

Züger ha concluso la sua gara in 2:16.08 minuti battendo il miglior tempo delle prove libere di Joachim Puchner per 0,01 secondi. L’austriaco ha fatto quasi l’identica gara di ieri, arrivando al traguardo in 2:16.10 e piazzandosi in seconda posizione. Terzo un altro elvetico, Vitus Lüönd, con un ritardo di 0,42 secondi.

Ottima la prova di Siegmar Klotz. In 2:16.99 minuti l’atleta di Lana ha conquistato un ottimo quinto posto. Klotz quest’anno in Coppa Europa ha già vinto una discesa a fine gennaio a Les Orres in Francia dove inoltre ha acquisito anche un secondo posto in una seconda discesa. Sempre nel 2010 è salito sul podio sul Patscherkofel in Austria nei pressi di Innsbruck.

Prove discrete per altri tre “azzurri”: Silvano Varettoni (7.), Massimo Penasa (8.) e Mirko Deflorian (9.) sono riusciti a classificarsi nei primi dieci. Domani la settimana di Coppa Europa continuerà con la prima di due super-combinate. Alle 10 è in programma la discesa, lo slalom inizierà alle ore 13.

Le voci:

Cornel Züger, il vincitore:
Sono felicissimo. Ovviamente quando si vince, tutto è andato bene. La pista era fantastica e la mia prova era senza grossi errori. A me piace gareggiare in Val Sarentino, perché le gare di Coppa Europa sono organizzate in modo particolarmente professionale. Purtroppo mancherò ai prossimi appuntamenti a Reinswald, perché andrò a Kvitfjell, dove gareggerò in Coppa del Mondo.

Siegmar Klotz, miglior italiano (5° posto):
Ho fatto una gara molto buona. La pista era perfetta, si vedeva bene, forse in alcune parti del tracciato ho voluto sciare in modo troppo estetico invece di sciare veloce. Un quinto posto in Coppa Europa non è da lamentarsi. Nelle super-combinate sarà difficile, perché avrò pettorali molto alti. Cercherò di far bene nel super-g, che è in programma venerdì.

La classifica ufficiale della discesa di Coppa Europa a Reinswald, 2 marzo 2010:
1. Cornel Züger (SUI) 2:16.08 minuti
2. Joachim Puchner (AUT) +0,02 secondi
3. Vitus Lüönd (SUI) +0,42
4. Christian Spescha (SUI) +0,45
5. Siegmar Klotz (Lana/ITA) +0,91
6. Ami Oreiller (SUI) +1,11
7. Silvano Varettoni (ITA) +1,15
8. Massimo Penasa (ITA) +1,31
9. Mirko Deflorian (ITA) +1,35

L’austriaco Joachim Puchner si è aggiudicato il miglior tempo in 2:16.09 minuti, secondo l’altoatesino Siegmar Klotz di Lana (+0,31), terzo lo svizzero Vitus Lueoend (+0,42). Martedì 2 Marzo è in programma la discesa, la prima gara di qesta settimana di Coppa Europa nella zona sciistica della Val Sarentino. In allegato trovate la classifica dell’allenamento, l’analisi e la lista partenza.

Per ulteriori informazioni contattate Hannes Kröss:
+39 333 7223248
hannes@hkmedia.bz

Le giornate di sole e le perfette condizioni di neve invitano anche Voi in Val Sarentino. Passate giornate in allegria sulle piste di Reinswald. Ecco le nostre offerte.

Dall`1 al 5 marzo 2010 a Reinswald/S. Martino in Val Sarentino si svolgeranno tre gare di Coppa Europa maschile. In programma sono previste una discesa libera, una supercombinata e un super G. La settimana di Coppa Europa si apre con due prove libere, che verranno disputate lunedì e martedì alle ore 10.00. La prima gara poi sarà la discesa libera, che si svolgerà mercoledì, 03 marzo con partenza alle ore 10.00. Giovedì, 04 marzo alle ore 10.00 partirà la super-combinata e alle ore 13.00 sarà la volta dello slalom. L'ultima gara che si disputerà in Val Sarentino sarà invece il super G in programma venerdì 05 marzo alle ore 09.30. 120 atleti provenienti da 16 nazioni parteciperanno alle tre gare di Coppa Europa a Reinswald/S. Martino.

Una curiosità: La pista di Reinswald/S. Martino è una delle piú lunghe del mondo. Con 3600 metri di lunghezza è di poco piú corta (200 metri) della „Saslong“ in Val Gardena. Con 840 metri di dislivello - sempre a confronto con la pista di Coppa del Mondo gardenese - è uguale.

L'edizione del 2009 ha visto come protagonista nella diescesa l'ex campione del mondo di Super-G Patrick Staudacher. Molto forte anche un secondo azzurro, il giovane Dominik Paris, che si è classificato terzo nella gara vinta da Staudacher.

Se volete vivere da vicino le emozioni di una gara di sci d`alto livello, non Vi resta che venire in Val Sarentino e prendere parte come spettatori alla Coppa Europea maschile! Gli atleti avranno bisogno del  Vostro caloroso sostegno. Il divertimento è garantito! Inoltre non mancheranno momenti all`insegna dell`intrattenimento!
 
Saranno circa 70 i volontari che daranno il loro contributo per un perfetto svolgimento delle gare, organizzate dallo Skiclub Sarntal.

Contatto:
Hannes Kröss
hannes@ahead.bz
+39 348 7229880

Dalle ore 20.00 alle 22.00 presso l'area sciistica di Reinswald sarà aperta la cabinovia e tutti gli appassionati dello slittino, soprattutto famiglie e giovani, potranno salire sulla malga Pichlberg (2.150 m) e prendere parte alla slittata notturna sulla pista lunga 4,5 km.

Un`esperienza indimenticabile! A metà pista potrete fare una sosta e fermarVi alla bellissima malga Sunnolm. Se non avete la slitta potrete comodamente noleggiarla presso il noleggio Ski vicino la stazione a valle della cabinovia.

Vi ricordiamo che la pista ha una pendenza media del 10% ed è proprio adatta alle famiglie con bambini, inoltre offre la massima sicurezza, non è ghiacciata ed ha una protezione in legno dalla partenza fino all’arrivo.

Con il nuovo impianto d'innevamento lo sci di fondo sul anello Pennes/Laste (6 km) è possibile praticare gia da fine novembre. Informazioni sull'appertura della pista: tel. 0471 623091. Se amate lo sci da fondo la Val Sarentino Vi offre la possibilità di vivere magnifiche esperienze lungo le piste perfettamente battute ed innevate di Asten e Pennes! L`intero tracciato per lo sci da fondo "Val di Pennes" di 20 km e situato in fondo alla Val Sarentino ormai non è più un segreto!

Inoltre, il tracciato è adatto sia per la tecnica classica che per lo skating. Sciare e allo stesso tempo godersi i paesaggi invernali da sogno della Val Sarentino - Questa è vacanza allo stato puro! Sia principianti che esperti avranno la possibilità di praticare il fondo grazie alla presenza di tracciati di diverse difficoltà.

Il nostro consiglio: Se volete trascorrere una serata diversa dal solito, magari all`insegna dello sport e del divertimento non Vi resta che venire in Val Sarentino. Infatti, per tutta la stagione invernale ogni martedì e giovedì sera dalle ore 20.00 alle 22.00 tutti gli appassionati dello sci da fondo avranno la possibilità di sciare lungo un percorso illuminato di 1,5 Km. Vivete la particolare esperienza di sciare in notturna!

La Val Sarentino e le sue magnifiche piste da fondo sono pronte ad accoglierVi e farVi passare una vacanza indimenticabile!

Ulteriori informazioni sullo sci da fondo in Val Sarentino!

Con l'arrivo di fine anno un meditativo ringraziamento e un pensiero alle fortune e le delusioni dell'anno che sta passando. È anche il momento per la cortesia, l'amore e l'amicizia sincera.

Passate felici feste natalizie in famiglia e con gli amici!

Associazione Turistica Val Sarentino e tutti i Sarentinesi

Il senso e lo scopo di questa lotteria è quello di mantenere il potere d`acquisto nella valle, aver cura dei clienti ed evitare lo stress durante gli acquisti. "I nostri negozi sono ben forniti, in modo da poter realizzare i desideri di tutti i clienti", affermano i negozianti. La vasta scelta ed il rifornimento sono garantiti. È importante per i commercianti incentivare i clienti a fare acquisti in Val Sarentino e crearsi una propria clientela.

La Lotteria Natalizia 2009 durerà fino al giorno di estrazione dei premi, che si terrà il 29 dicembre 2009 alle ore 18.00 presso il Centro Culturale sarentino.
All`iniziativa partecipano i negozi, le imprese artigianali e di servizi, strutture alberghiere e bar così come l`Avvento Alpino Sarentino.

Vi aspettano premi bellissimi come un`automobile, uno scooter, una mountainbike e tante altre sorprese!

Date un`occhiata ai negozi della Val Sarentino!

Durante il periodo più silenzioso dell`anno visitate la romantica Val Sarentino e vivete la magica atmosfera dell`Avvento Alpino Sarentino 2009 tra luci e profumi natalizi. LasciateVi incantare dal fascino degli antichi lavori artigianali e rallegrateVi con la cordialitá dei Sarentini in uno splendido paesaggio invernale!

I commercianti Sarentini Vi invitano a Sarentino ogni sabato e domenica a partire dal 29 novembre al 21 dicembre 2009, così come il week-end lungo dal 5 al 8 dicembre 2009. Vi aspettano oltre 20 stand natalizi decorati dove potrete acquistare prodotti di qualità come il tipico pino mugo Sarentino, decorazioni natalizie, oggetti ed indumenti di lavorazione artigianale ad esempio calde pantofole o giacche in lana cotta.

È previsto inoltre un ricco programma tra musica di cantori e cori, intrattenimento per i bambini e romantiche gite in carrozza! Non mancheranno piacevoli momenti culinari dove potrete provare le deliziose specialità gastronomiche e il Punch a base di pino mugo della Val Sarentino.

All`Avvento Alpino Sarentino 2009 potrete vivere magici momenti avvolti da una particolare e tranquilla atmosfera!

Il nostro consiglio: Per rendere ancora più dolce l`attesa del Natale abbonateVi al calendario d`Avvento, ogni giorno potrete scoprire delle novità come pensieri, poesie, tradizioni natalizie e molto altro!

Scoprite le interessanti offerte per le Vostre vacanze in Val Sarentino durante il periodo d`Avvento!

Ed ecco per Voi il programma in dettaglio attuale del 2009:
www.alpenadvent.sarntal.com

Durante le settimane culinarie della Val Sarentino che avranno luogo dal 12 settembre fino all`11 ottobre 2009 nel ristorante Bad Rungg a Sarentino, Vi aspettano Canederli, speck e tante altre specialità della cucina altoatesina!

Per 4 settimane la Val Sarentino vi stupirà con le sue specialità tradizionali. Almeno una volta l’anno vale la pena di venire a gustare le specialità della cucina Sarentina. Erika e Florian Gross invitano tutti gli appassionati della buona cucina a venire nel ristorante Bad Rungg a conoscere i genuini prodotti del luogo e per viverne le tradizioni.

La cucina del ristorante Bad Rungg, in piazza Gries, è conosciuta in tutta la Val Sarentino per la sua qualità, la tradizione e la cultura locale che interpreta e inventa sempre in modi nuovi. Con una gita immersi nella natura in Val

Sarentino potrete assaporare ricette originali e uniche come: Schlutzkrapfen, mezzelune ripiene, carne di cervo e capriolo cucinate secondo gli usi della zona, per non parlare dei meravigliosi e tanto conosciuti canederli, crauti e Krapfen.

E per chi vuole immergersi davvero nella storia di questi luoghi consigliamo di chiedere e di provare: Milch und Brocken piccoli pezzetti di pane nero da immergere nel latte fresco della Val Sarentino. Davvero un’esperienza unica che vi farà vivere la tradizione e la bellezza di questi luoghi.

Ecco a Voi il menu delle settimane culinarie!

Scoprite altre particolarità della cucina della Val Sarentino!

Visitate il maso Rohrerhaus di Sarentino! Presso questo antico maso, arredato nello stile tradizionale locale, potrete visitare la cucina dove un tempo veniva affumicata la carne e il forno dove veniva cotto il pane. Sarà un`occasione per scoprire le usanze sarentine del passato. LasciateVi incantare dalla particolarità della sua struttura fatta con materiali naturali come pietra e legno. All`interno del maso potrete trovare anche due sale adibite a mostre ed esposizioni temporanee.

Vi ricordiamo gli orari di apertura fino al 30 settembre 2009:

• giovedí dalle ore 14.00 alle ore 22.00
• venerdí-domenica dalle ore 14.00 alle ore 18.00

visite guidate: nei giorni d´apertura alle ore 14.00 e 16.00 e giovedí in piú alle ore 18.00 e 20.30

Orari di apertura dal 1 ottobre al 2 novembre 2009:

• giovedí visite guidate alle ore 14.00, 16.00 e 20.30 
• venerdí-domenica visita guidata alle ore 16.00

Seguite il nostro consiglio! Sabato 19 settembre 2009 il Maso Rohrerhaus parteciperà all`iniziativa altoatesina La lunga notte dei musei. Infatti, per l`occasione il maso aprirà le sue porte al pubblico anche di sera dalle ore 18.00 alle 23.00. Vi attende un ricco programma all`insegna dell`intrattenimento con l`esposizione "Feste dei contadini della Val Sarentino" con indovinelli, visite guidate (alle ore 19.00, alle ore 20.30 e alle ore 22.00), degustazioni di specialità tipiche, artigianato tradizionale locale e momenti di divertimento con musica e canti!

Se volete trascorrere una serata diversa dal solito non Vi resta che visitare il maso Rohrerhaus durante La lunga notte dei musei!

Per ulteriori informazioni cliccate qui!

Dopo quest`estate, Vi ricordiamo che fino all`11 ottobre 2009, avrete la possibilità di spostarVi comodamente e raggiungere i punti di partenza più belli per le Vostre escursioni grazie al nuovo servizio pullman, che ogni giorno parte da Sarentino Paese e due volte alla settimana, martedì e giovedì, porta al Passo Pennes. Inoltre, anche la cabinovia di Reinswald Vi porterà in quota senza faticare troppo!

Potrete lasciare la Vostra macchina al riposo e muoverVi in tutta tranquillità e sicurezza senza preoccuparVi di dover trovare parcheggio, imbatterVi in strade di montagna pericolose o chiedere indicazioni per trovare la strada giusta. Inoltre, durante i Vostri viaggi in pullman potrete ammirare e goderVi gli splendidi paesaggi della Val Sarentino!

Qui troverete le informazioni utili!

Ecco la guida 2009 per il pullman escursionistico!

La Val Sarentino, con le sue 140 vette, oltre 400 Km di sentieri segnalati, ben 40 rifugi e baite per il ristoro, offre ai suoi ospiti più fedeli e ai suoi visitatori la possibilità di scoprire e intraprendere percorsi escursionistici sempre nuovi, tutti perfettamente tracciati e segnalati.

Famiglie, principianti ed esperti hanno la possibilità di scegliere l`escursione più adatta alla loro preparazione fisica!

Per questa nuova stagione Vi consigliamo i sentieri circolari che passano nei luoghi più belli della valle e delle Alpi Sarentine e ritornano al punto di partenza. I percorsi vengono preparati e curati personalmente dal nostro esperto Josef Gasser, che ogni anno propone delle novità.

Ecco i consigli per questa stagione!

Avete capito bene! Da venerdì 4 a lunedì 7 settembre 2009 in Val Sarentino si terranno le Giornate dedicate ai cavalli di razza avelignese. La Federzione Allevatori Cavalli Avelignesi della Val Sarentino sarà lieta di presentarVi i cavalli più belli. Durante queste quattro giornate avrete la possibilità di assistere ad una gara di forza con premiazione finale e ad una caratteristica sfilata di cavalli avelignesi e costumi tipici locali. Inoltre, lunedì si terrà il tradizionale mercato del bestiame della Val Sarentino.

Scoprite il mondo degli splendidi cavalli avelignesi! Se non ne avete abbastanza, cogliete l`occasione per partecipare anche alla tradizionale Sagra della Val Sarentino, che si svolgerà durante lo stesso fine settimana!

La Val Sarentino è pronta a stupirVi con i suoi eventi unici!

Qui troverete tutte le informazioni per andare a cavallo in Val Sarentino!

Sabato 5 e domenica 6 settembre 2009 la Val Sarentino si animerà tra sfilate di carri allegorici, esibizioni di gruppi folk, fanfare a cavallo, concerti di bande musicali, fiaccolate e processioni. Inoltre, verranno allestite bancarelle e stand gastronomici dove potrete degustare le deliziose specialitá locali.

La festa avrà inizio sabato 5 alle ore 17.50 nel paese di Sarentino con la sfilata ed il concerto della banda musicale.

Questi due giorni di festa in Val Sarentino segneranno anche la fine della stagione estiva: Il momento in cui il bestiame farà il suo ritorno dall`alpeggio e ci si preparara ad accogliere l`arrivo dell`autunno.

Cogliete l`occasione per vivere e conoscere le antiche usanze della Val Sarentino. LasciateVi stupire dal fascino dei costumi tradizionali, che verranno indossati per l`occasione dalle donne e dagli uomini sarentini. Ammirate da vicino la particolarità dell`artigianato e delle cultura locale. LasciateVi viziare dai gustosi sapori delle specialità gastronomiche preparate secondo antiche ricette contadine.

Vi ricordiamo che la festa si concluderà ufficialmente lunedì 7 settembre con il grande mercato del bestiame e di merceria.

Ecco a Voi il programma in dettaglio!

Il nostro consiglio: Oltre alla tradizionale Sagra della Val Sarentino, la più grande dell`Alto Adige, non perdeteVi gli appuntamenti con le altre sagre della nostra valle! 

Qui troverete il calendario con le date delle prossime sagre in Val Sarentino!

La Val Sarentino Vi aspetta per festeggiare insieme!

Da quest`estate avrete la possibilità di spostarVi comodamente e raggiungere i punti di partenza più belli per le Vostre escursioni grazie al nuovo servizio pullman, che ogni giorno parte da Sarentino Paese e due volte alla settimana, martedì e giovedì, porta al Passo Pennes. Inoltre, anche la cabinovia di Reinswald Vi porterà in quota senza faticare troppo!

Potrete lasciare la Vostra macchina al riposo e muoverVi in tutta tranquillità e sicurezza senza preoccuparVi di dover trovare parcheggio, imbatterVi in strade di montagna pericolose o chiedere indicazioni per trovare la strada giusta. Inoltre, durante i Vostri viaggi in pullman potrete ammirare e goderVi gli splendidi paesaggi della Val Sarentino!

Qui troverete le informazioni utili!