Giorni della zucca a Lana!
Dal 19 al 21 settembre a Lana si terranno a Lana i Giorni della zucca! Vi aspetta un ricco programma di intrattenimento tra gatronomia, musica, giochi e tanto divertimento. Provate le specialità culinarie a base di zucca e cogliete l`occasione per acquistare i prodotti alla zucca! Inoltre, lasciateVi incantare dalla bellezza delle originali opere create dagli intagliatori di zucca!
Per tutti i bambini non mancheranno momenti divertenti come le magie di Mago Merlino, il castello gonfiabile e tanti altri giochi.
Se volete trascorrere piacevoli giornate di festa in compagnia della Vostra famiglia e dei Vostri amici non Vi resta che venire ai Giorni della zucca a Lana!
61. Fiera internazionale d`autunno a Bolzano
Anche quest`anno avrà luogo la nota Fiera internazionale d`autunno a Bolzano. Dal 12 al 14 e dal 19 al 21 di settembre si terrà la più grande vetrina dell`Alto Adige. Le tematiche che verranno presentate durante questa edizione sono Vivere, abitare e degustare. Al centro dell`attenzione ci sarà un salone interamente dedicato alla salute: Gesund Sani & Vital.
L’idea da cui ha origine GESUND SANI & VITAL è la centralità della persona, nella sua ricerca di un benessere che è essenzialmente equilibrio: tra ritmi della vita moderna e desiderio dei tempi della natura, di interno ed esterno, di armonia tra noi e il mondo, tra noi e gli altri.
Inoltre avrete la possibilità di sottoporvi gratuitamente a diversi test e piccoli esami medici con l`assistenza di personale competente. A fare da cornice all`evento non mancheranno momenti all`insegna dell`intrattenimento sia per grandi che piccini!
L`inaugurazione della Fiera internazionale d`autunno a Bolzano si terrà sabato 13 settembre alle ore 11.00 presso il Centro Congressi Four Points Sheraton in zona Fiera.
Se volete trascorrere un fine settimana diverso dal solito non Vi resta che visitare la Fiera d`autunno di Bolzano, l`ingresso costa solo 4 euro!
Valle Isarco - Non perdete la sagra dei canederli a Vipiteno!
Tutti i buongustai non possono mancare all`evento culinario della Valle Isarco: La sagra dei canederli a Vipiteno, che si terrà il 14 settembre. Sarà un`occasione per degustare le diverse varietà di canederli come quelli allo speck, agli spinaci, con le albicocche o con le fragole. Avrete solo l`imbarazzo della scelta! Durante l´evento culinario non mancheranno momenti all`insegna dell`intrattenimento musicale. La sagra dei canederli avrà luogo proprio durante lo stesso periodo delle Settimane dei canederli di Vipiteno, durante le quali verranno organizzate degustazioni, escursioni e corsi su come si preparano i canederli.
Vi ricordiamo inoltre che potrete utilizzare la Tourcard, grazie alla quale potrete accedere alle diverse strutture turistiche, impianti di risalita, musei, diverse attrazioni e mezzi pubblici.
Cosa aspettate? La sagra e le settimane dei canederli Vi aspettano a Vipiteno!
In Val Senales tradizionale transumanza delle pecore
Il 13 e 14 settembre si terrà la tradizionale transumanza delle pecore in Val Senales vicino a Merano. Il gregge di pecore si trova sugli alti pascoli già dalla metà di giugno e ora si prepara per il grande rientro a valle attraversando Giogo Alto e Giogo Basso. Questo particolare evento è fortemente sentito da tutta la popolazione locale. Venite a festeggiare anche Voi!
L`inizio della festa è previsto per sabato 13 settembre alle ore 11.00. Vi aspettano gustose specialitá culinarie alla griglia, golosi dolci e tanto divertimento a suon di musica folkloristica!
Cogliete l`occasione per venire ad assistere al rientro delle pecore dagli alti pascoli della Val Senales e per vivere una delle tradizioni più sentite in Alto Adige!
Dolomiti - 11. Corsa Tre Cime Alpin
Sulle Dolomiti Vi aspetta un evento sportivo da non perdere! Domenica 14 settembre si terrà l`11. edizione della Corsa Tre Cime Alpin. La gara si svolgerà tra le splendide Dolomiti di Sesto in Alta Val Pusteria. Sono attesi più di mille partecipanti provenienti da diverse parti del mondo!
È previsto un percorso di 17,5 Km con un dislivello di 1350 m. La gara avrà inizio alle ore 10.00 dalla Sala Congressi di Sesto. La gara proseguirà verso la Val Fiscalina attraverso Moso e il Rifugio Fondovalle. Da qui il tracciato proseguirà verso Rifugio Comici e Rifugio Pian di Cengia fino ad arrivare al traguardo di Rifugio Locatelli, ai piedi delle Tre Cime di Lavaredo.
Vi ricordiamo che sabato 13 settembre si terrà la Mini Corsa Tre Cime dedicata a tutti i bambini tra i 6 e i 16 anni. La partenza è prevista alle ore 15.00 presso la Sala Congressi.
Cogliete l`occasione per partecipare all`evento sportivo delle Dolomiti sia come partecipanti che come spettatori. Potrete goderVi una piacevole giornata ai piedi delle magnifiche Tre Cime!
A Monte Elmo in Alta Val Pusteria - Autunno culinario!
San Candido e Monte Elmo, in Alta Val Pusteria, danno il benvenuto alla stagione autunnale e Vi aspettano per festeggiare insieme! Il 7 settembre a Monte Elmo si terrà la manifestazione Autunno culianrio.
Sarà un`occasione per trascorrere una piacevole giornata in compagnia della Vostra famiglia o dei Vostri amici e per degustare le deliziose specialità gastronomiche altoatesine come speck, canederli, Schlutzkrapfen, minestra d`orzo accompagnata ai Tirtlan e golosi dolci come Strauben, Niggilan, Keiserschmarrn. Avrete solo l`imbarazzo della scelta.
L`evento inizierà alle ore 11.00 con la celebrazione della Santa Messa presso il Ristorante Monte Elmo. Non mancheranno momenti all`insegna dell`intrattenimento con concerti musicali e divertimento per tutti i bambini. Vi ricordiamo che le funivie di Monte Elmo resteranno aperte tutto il giorno e faranno orario continuato.
Festa delle malghe a Rio Bianco in Valle Aurina!
Appuntamento in Valle Aurina domenica 7 settembre con la Festa delle malghe a Rio Bianco attraverso la valle Tristenbachtal. Sarà una giornata all`insegna del divertimento e delle gastronomia. La festa inizierà alle ore 11.00 con la Santa Messa presso la malga Marxegger.
Su tutte le malghe avrete la possibilità di degustare le specialitá tipiche locali come speck, formaggio grigio, pane con burro e latte. Vi consigliamo di provare i deliziosi piatti tipici come carne d´agnello alla brace, canederli pressati, canederli allo speck con spezzatino, salsiccia con i crauti, gnocchetti al formaggio grigio, minestra d`orzo e golosi dolci come Keiserschmarrn, Strauben e Krapfen.
Il ricco programma prevede inoltre intrattenimento musicale per tutti! Non mancate alla festa delle malghe a Rio Bianco in valle Aurina!
Venite alla sagra in Val Sarentino!
Il primo fine settimana di settembre, precisamente sabato 6 e domenica 7 settembre, si terrà la tradizionale sagra in Val Sarentino. Si tratta di una delle feste popolari più grandi di tutto l`Alto Adige. Questi due giorni di festa segneranno anche la fine della stagione estiva: Il momento in cui il bestiame farà il suo ritorno dall`alpeggio e ci si prepara ad accogliere l`arrivo dell`autunno.
La Val Sarentino si animerà tra sfilate di carri allegorici, esibizioni di gruppi folk, fanfare a cavallo, concerti di bande musicali, fiaccolate e processioni. Inoltre, verranno allestite bancarelle e stand gastronomici dove potrete degustare le deliziose specialitá locali. La festa avrà inizio sabato 6 alle ore 17.50 nel paese di Sarentino con la sfilata e il concerto della banda musicale.
Cogliete l`occasione per vivere e conoscere le antiche usanze della Val Sarentino! Vi ricordiamo che la festa si concluderà ufficialmente lunedì 8 settembre con il grande mercato del bestiame e di merceria.
UNIKA - Opere d`arte in Val Gardena!
Dal 5 al 7 settembre in Val Gardena anche quest`anno avrà luogo l`evento artistico UNIKA, che si terrà presso il Centro Tennis Ruggaditsch. Durante la manifestazione avrete l`opportunità di ammirare le straordinarie opere di artisti gardenesi. Il nome UNIKA vuole essere il simbolo di pezzi unici, dal momento che le opere degli scultori gardenesi, che ogni anno prendono parte a questo importante evento, sono esclusivamente la rappresentazione di un mondo unico ed individuale e quindi inimitabile. Esse sono espressione della forza creativa e del talento artistico di ogni maestro.
Fanno parte di questo progetto scultori, pittori e orefici che da 30 anni ormai esercitano la loro professione. Per tre giorni lavoreranno davanti ai Vostri occhi per rivelare tutti i processi creativi che stanno alla base della realizzazione delle loro opere. Sarà un`occasione per stare a stretto contatto con la lunga tradizione dell’arte scultoria locale e per scoprire il vero valore di questi pezzi unici.
Vi ricordiamo che UNIKA prevede un ricco programma di intrattenimento culturale!
A Monguelfo Vi aspetta la Festa del cioccolato!
A Monguelfo, nell’area vacanze Plan de Corones, in occasione della seconda edizione della Festa del cioccolato che si terrà dal 5 al 6 settembre, artisti provenienti da tutto il mondo realizzeranno sculture di cioccolato davanti ai Vostri occhi, dalle ore 16.00 fino a mezzanotte inoltrata. A questa grande manifestazione sono stati invitati 6 tra artisti e sculturi, che con grande maestria trasformeranno un semplice blocco di cioccolato in un’opera d’arte. Oltre a ciò, avrete l`opportunità di dedicarVi alle degustazioni, assistere allo spettacolo della fontana di cioccolato. Inoltre, verranno proposti e dimostrati massaggi al cioccolato di diverso tipo. Presso gli stand di vendita, oltre che acquistare la tavoletta di cioccolato che preferite potrete anche conoscerne la storia e il suo metodo di produzione!
Vi ricordiamo che sabato sera durante la Cena di Gala verrà assegnato il premio del pubblico!
Non mancate alla golosa manifestazione di Monguelfo!





