Es ist selbstverständlich, dass viele Sarner auch heute noch an diesem Tag ihre Feiertagstracht voller Stolz tragen. Die Frauen suchen zum Kirchgang ein besonders schönes Tiechl - das Halstuch - und Firte - die Schürze - aus. So mancher Brauch, der häufig mit dem Brautwerben zu tun hatte, rankte sich früher um dieses Fest.

Im Sarntal gab es sogar eine besondere Speise, die ausschließlich zu Pfingsten zubereitet wurde. Die Pfingischt-Grunggln waren eine Süßspeise, die am Pfingstabend am Bauernhof serviert wurde. Dabei wurde sogar die damals genaue Dienstbotenordnung am Tisch aufgehoben und jeder durfte zugreifen, wann und so oft er wollte. Manchmal wurde beim Auftragen der Grunggln sogar das Licht ausgeblasen, um in der Dunkelheit unbeobachtet nach möglichst vielen dieser runden Köstlichkeiten haschen zu können. Grunggln dienten den Mädchen auch als Liebesgabe, welche sie, in ein besonderes Tüchlein gehüllt, ihrem Auserwählten zukommen ließen.

Kommende Woche präsentieren wir Ihnen das Rezept der Pfingischt-Grunggln!

Erfahren Sie mehr über die Sarner Spezialitäten.

Noch sind die Almen über dem idyllischen Bergdörfchen Reinswald tief verschneit, und auf den Pisten tummeln sich die Skifahrer und Snowboarder. Aber der nächste Sommer wird Einzug halten, und mit ihm wird das Sarntal um eine Attraktion reicher sein.

 Der neu angelegte Naturerlebnispfad „Urlesteig“, benannt nach den „Urlelacken“, zwei kleinen Weihern in der Nähe von Reinswald, unterteilt sich in vier Etappen, so dass Sie ihn als kleine Wanderung, aber auch als ausgewachsene Tagestour begehen können.

Den Ausgangspunkt des Urlesteiges erreichen Sie ganz bequem mit der Reinswalder Kabinenbahn. Von der Bergstation Pichlberg führt die erste Teilstrecke bis zur Pfnatschalm. Hier dreht sich alles um das Thema Wasser: Auf spielerische Weise können Ihre Kinder mit Wasserrädern und Wasserläufen experimentieren oder auf einem Holzfloß über einen Teich

Der Urlesteig führt dann leicht absteigend zur Sunnalm. Unterwegs dorthin informieren Schautafeln über die ortstypische Fauna. Auf einer übergroßen Libelle können die kleinen Kletteraspiranten nach Lust und Laune herumkraxeln und sich austoben. 

Unterhalb der Sunnalm liegen die „Urlelacken“. Nach einer alten Sage lag hier einstmals ein verwunschener See, wo Fremde, die hier im hohen Schnee ihr Leben lassen mussten, alte Jungfrauen, die es im Leben viel zu fein hatten und junge Recherinnen, die kein sittsames Leben führten, ihr nasses Grab fanden.

Auf dem Abschnitt von Pichlberg zur Getrumalm erfahren Sie allerlei über so manche Sarner Besonderheit wie die Sarner Latsche, die Sarner Almwirtschaft und die Sarner Knappenlöcher. 

Sie haben genügend Kraft in den Beinen, und der Wissensdurst Ihrer Kinder kennt keine Grenzen? Dann wählen Sie gleich die Route, die Sie von der Bergstation Pichlberg zur Getrumalm und über die Reinswalder Mühlen zurück nach Reinswald führt. Hier lässt sich vortrefflich über die Sarner Flora staunen und in einer Kapelle aus Zirmholz über Gott und die Welt sinnieren.

Apropos Wissensdurst: Alle Almen, an denen der Urlesteig vorbeiführt, sind im Sommer bewirtschaftet.

Eröffnet wird der Urlesteig im Juli 2012. Nähere Informationen erhalten Sie im Tourismusverein Sarntal.

Vom 07. Juli bis 23. September werden mit dem Wanderbus Sarntal viele schöne und ideale Ausgangspunkte zu Wanderungen in den Sarntaler Alpen angefahren.
Der Bus verkehrt täglich ab Sarnthein, zwei Mal wöchentlich (Dienstag und Donnerstag) bringt er Sie bis zum Penser Joch! Beachten Sie den neuen Fahrplan ab 09.09.2012!

Das Wandershuttle und die Kabinenbahn in Reinswald, geöffnet auch vom 23. Juni bis 7. Oktober, können auch ideal mit den öffentlichen Verkehrsmitteln im Sarntal (Taschenfahrplan Gemeinde Mobil) kombiniert werden.

Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Fahrt mit dem Wanderbus Sarntal, Sie werden sicher und bequem zu den schönsten Wanderwegen in den Sarntaler Alpen gebracht!

• Hier die Broschüre2011 (Broschüre 2012 ist in Ausarbeitung)
• Fahrplan Kabinenbahn Reinswald
• Taschenfahrplan "Gemeinde Mobil" - Sarntal

“Morgreti”, ein Sarner Dialekt und abgeleitet vom Margarethentag aus dem Bauernkalender, bildet den Titel für die “Zeit der Gaumenfreuden” vom 6. - 15. Juli 2012 im Sarntal. Die Auswahl ist reichhaltig und Gourmetfreunde werden sich schwertun, das Richtige auszuwählen. Und wer sich übrigens einmal in einem der 6 Betriebe von den kulinarischen Genüssen überzeugt hat, nimmt automatisch an einer Verlosungsaktion mit tollen Preisen teil.

Die teilnehmenden Betriebe:

• Restaurant Bärnstub
• Pfarrgasthof Durnholz
• Restaurant Messnerhof
• Restaurant Kircherhof
• Jausenstation Santerhof
• Restaurant Sunnolm

Programm Sarnar Morgreti Essn 2011 (Ausgabe 2012 in Ausarbeitung)

Feinschmecker sollten sich auf keinen Fall die Gelegenheit entgehen lassen, einen Ausflug ins Sarntal zu machen und bei Erika und Florian Gross nach Herzenslust echte und traditionelle Bauernkost zu genießen.

Florian Gross, der Küchenchef im Restaurant "Bad Rungg" (Tel. 0039 0471 623123) am Griesplatz in Sarnthein beweist mit seinen Kochkünsten, dass einheimische Tradition und Kultur auch im kulinarischen Bereich bewahrt und gepflegt werden können. Er ist Garant für die Originalität in der Zubereitung vieler bäuerlicher Köstlichkeiten.

Seit über 20 Jahren lässt er jedes Jahr vier Wochen lang (heuer vom 8. September bis 7. Oktober 2012) die althergebrachte Sarner Bauernküche zu neuem Leben erwachen. Gerstesuppe und Saure Suppe, Schlutzkrapfen und Striezl, Schöpsernes und Geröstel, Forelle und Rehbraten, Knödel, Kraut und Surfleisch sowie Krapfen, Grunggln, Apfelkiechl und Strauben zum Nachtisch bestimmen in den nächsten Wochen das kulinarische Angebot in "Bad Rungg". 

Und auf Vorbestellung gibt es auch "Milch und Brocken", für alle die den Wunsch nach echter Tradition hegen.

• Die aktuelle Menükarte der Sarner Spezialitätenwochen
• Entdecken Sie andere kulinarische Höhepunkte im Sarntal!

Parc facts:

Der Sun Park Reinswald liegt driekt an der Plankenhornpiste und wird von der Kabinenbahn Reinswald bedient.

Unterteilt in zwei Lines, Medium und Easy-line lässt der Sun Park Reinswald weger die Wünsche von Beginnern noch von Fortgeschrittenen offen und bietet ideales Terrain um sich sowohl an die ersten Tricks heranzuwagen, sowie um das bestehende Können im Park noch zu verbessern.

Resort Info:

• Skigebiet Reinswald
• 39058 Sarntal/Südtirol/Italien
• +39 0471 625132
• info@reinswald.com
• www.reinswald.com

Park Info:

• Video Sun Park Reinswald
• Video Eröffnung Sund Park Reinswald
• facebook.com/sunpark.reinswald
• sunpark@reinswald.com
• www.f-techconstruction.com
• info@f-techconstruction.com

Download Flyer Sun Park Reinswald

Verbringen Sie einige vergnügliche Tage im Schnee der Sarntaler Alpen im Skigebiet Reinswald!

Egal, ob Sie gerne Ski fahren, snowboarden oder ob Sie eine lustige Rodelpartie oder eine ausgedehnte Winterwanderung bevorzugen - das Skigebiet Reinswald in der Ortler Skiarena bietet beste Bedingungen für alle Wintersportarten zu familienfreundlichen Preisen!

Sie werden Ihre Kinder kaum wieder erkennen, wenn Sie sich in der Skischule oder im Skikindergarten von Reinswald nach Herzenslust austoben und auf den Skiern ins Tal jagen! Machen Sie sich keine Sorgen, denn Sicherheit wird im Skigebiet Reinswald groß geschrieben. Hier finden Sie breite Pisten in allen Schwierigkeitsgraden und für jeden Geschmack!

Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Sonne auf den Sonnenterrassen der Skihütten und lassen Sie sich von der unverwechselbaren Gastfreundschaft der Sarner verwöhnen. Der traumhafte Ausblick und das atemberaubende Panorama der Sarntaler Alpen wird Sie ins Staunen versetzen!

Winterstart in Reinswald-Sarntal:

• Durchgehend geöffnet ab Freitag, 16.12.2011 bis Montag, 09.04.2012

Hier einige unserer Saisonhöhepunkte:

Am 03./04. Februar 2012 und 09./10. März 2012 ist im Südtiroler Sarntal Rodeln bei Vollmond angsagt! Jeweils von 20 bis 22 Uhr gehen an diesen Tagen die Seilbahnen in Reinswald in Betrieb, welche die zahlreichen Rodelbegeisterten, vor allem Familien und junge Leute, auf die Pichlberg Alm auf 2150m bringen. Von dort aus startet die Abfahrt auf der 4,5 km langen präparierten Rodelbahn.

Weiße Wochen im Sarntal
Vom 09. bis 27. Jänner 2012 sowie vom 04. bis 23. März 2012 haben Sie im Skigebiet Reinswald die Gelegenheit, Urlaub zu besonders günstigen Preisen zu machen! Öffnen Sie die Sarntaler Winterpakete.

Eine weitere Neuheit der Saison: Nutzen Sie in diesem Winter wiederum den Skibus von Bozen zum Skigebiet Reinswald und entfliehen Sie auf diese Weise dem Stress der Stadt! Download Fahrplan Skibus 2011/12 (pdf) Tauchen Sie ein in die traumhafte Winteridylle des Sarntals und erleben Sie unvergessliche Stunden mit Familie und Freunden!

Alle Neuheiten, Termine und Preise für das Skigebiet Reinswald - Winter 2011-2012.

Wir heißen Sie im Skigebiet Reinswald im Südtiroler Sarntal auf`s Herzlichste willkommen!

Am 3. und 4. Februar, sowie 9. und 10. März 2012 ist im Südtiroler Sarntal Rodeln im Vollmondlicht angesagt!

Jeweils von 20 bis 22 Uhr geht an diesen Tagen die Kabinenbahn in Reinswald in Betrieb, welche die zahlreichen Rodelbegeisterten, vor allem Familien und junge Leute, auf die Pichlberg Alm auf 2.150m bringen. Von dort aus startet die Abfahrt auf der 4,5 km langen Rodelbahn.

Nehmen auch Sie an der Rodelpartie teil, und genießen Sie dieses einzigartige Abenteuer und die romantische Stimmung bei Vollmond. Vor der Abfahrt haben Sie die Gelegenheit, sich in einer der Hütten mit Südtiroler Spezialitäten zu stärken und einige gesellige Stunden zusammen mit Freunden und Familie zu verbringen!

Die Rodelbahn hat eine durchschnittliche Steigung von 10% und ist deshalb besonders geeignet für Familien mit Kindern. Außerdem ist äußerste Sicherheit bei der Abfahrt garantiert, da es sich um eine täglich präparierte Schneerodelbahn handelt. Außerdem helfen talseits errichtete Schutzwände aus Holz Unfälle zu vermeiden.

Lassen Sie sich verzaubern von der traumhaften Atmosphäre im tief verschneiten Südtiroler Sarntal und erleben auch Sie unvergessliche Momente bei Vollmond im Skigebiet Reinswald im Sarntal!

Schneevergnügen im Sarntal

Die neue Beschneiungsanlage in Pens/Asten ermöglicht bereits ab Ende November Langlaufen auf einem 8,5 km abwechslungsreichen Rundkurs. Alle Freunde des Wintersports finden dort einmalige Bedingungen vor! Info: Tel. + 39 0471 623091.

Alle Langlauf Begeisterten haben im Sarntal die Gelegenheit, unvergessliche Momente auf den bestens präparierten Loipen von Asten und Pens zu erleben und in traumhafter Winterlandschaft zu trainieren. Die 20 km lange Genussspur durch das Penser Tal, welche sowohl für Skating, als auch für den klassischen Stil geeignet ist, ist ein Geheimtipp für Genießer!

Planen auch Sie Ihren einzigartigen Winterurlaub in den Sarntaler Alpen, genießen Sie die zauberhafte Atmosphäre und das einzigartige Panorama und halten Sie sich bei besten Bedingungen mit Langlaufen fit! In dieser Landschaft wird jede Anstrengung zum Vergnügen!

Die Loipen im Sarntal sind sowohl für Anfänger als auch für Profis bestens geeignet, Strecken mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden sorgen dafür, dass Ihnen nie langweilig wird!

Ein besonderer Tipp: Den ganzen Winter über haben Sie im Sarntal die Gelegenheit, jeweils dienstags und donnerstags von 18 Uhr bis 21 Uhr auf einer beleuchteten Piste von 2,2 km Länge langzulaufen und eine besonders stimmungsvolle Atmosphäre zu erleben!

Das Südtiroler Sarntal heißt Sie willkommen auf seinen traumhaften Pisten und freut sich darauf, Ihnen einen unvergesslichen Urlaub zu bescheren!

Mehr Informationen zum Langlaufen im Sarntal

Vom 06. bis 10. Februar 2012 finden in Reinswald im Südtiroler Sarntal zum vierten Mal die Herren- Europacup-Rennen in den Speed- Disziplinen statt. Auf dem Programm stehen eine Abfahrt, eine Super-Kombi und ein Super-G.

Nach den beiden Trainingsläufen am Montag und Dienstag (Start jeweils um 10.00 Uhr) werden folgende drei Rennen ausgetragen: Am Mittwoch, 08. Februar, steht um 10.00 Uhr die Abfahrt auf dem Programm. Am Donnerstag, 09. Februar, geht ab 10:00 Uhr die Super-Kombi (Start Abfahrt: 10.00 Uhr - Start Slalom: 13.00 Uhr) über die Bühne. Den Abschluss der Europacup-Woche in Reinswald bildet der Super-G, der am Freitag, 10. Februar um 9.30 Uhr gefahren wird.

Zu den Rennen werden 120 Athleten aus 16 Nationen erwartet. Wenn Sie als Zuschauer die Rennen besuchen, können Sie vom Ziel aus beinahe die gesamten Strecke sehen, was das Rennen zum besonderen Highlight macht!

Eine weitere Besonderheit: Die Abfahrtsstrecke in Reinswald zählt zu den längsten weltweit. Die Plankenhorn-Piste ist rund 3600 Meter lang und weist vom Start am Sattele (2460 Meter ü.d.M.) bis ins Ziel (bei der Talstation) einen Höhenunterschied von 840 Metern auf. Damit ist sie zwar 200 Meter kürzer als die Grödner Saslong, dafür ist die Höhendifferenz nahezu identisch.

2009 feierte sogar ein Weltmeister einen Sieg in Reinswald:  Patrick Staudacher (SG-Weltmeister 2007 in Are) trug sich bei der Abfahrt in die Siegerlisten ein.

Kommen auch Sie ins Südtiroler Sarntal und fiebern Sie mit, wenn die Profis in Spitzengeschwindigkeiten den anspruchsvollen Hang bezwingen und feuern Sie Ihre Favoriten lautstark an. In Reinswald im Südtiroler Sarntal erwartet Sie eine unvergessliche Europacup- Woche voll Spannung und abwechslungsreicher Unterhaltung!

Für die Organisation der Wettkämpfe zeichnet der Skiclub Sarntal verantwortlich. Während der Europacup-Woche werden an die 70 freiwilligen Helfer ihren Beitrag zum Gelingen der Veranstaltung geben.

Reinswald/Sarntal: Europacup News-Ticker.

Ihr Ansprechpartner:
Hannes Kröss
hannes@ahead.bz
Tel. +39 348 7229880

Früher wurde das "Fochits" den Patenkindern als Geschenk überreicht - noch heute ist diese Tradition im bäuerlichen Leben erhalten. Am Ostersonntag wird das Osterbrot zum üppigen Festessen gereicht, gemeinsam mit den anderen Köstlichkeiten aus dem Sarntal.

Die Bäckerei Zancanella verwendet noch heute das Originalrezept aus vergangenen Zeiten. Bereits zehn Tage vor dem Osterfest können Sie das österlich-geschmückte Schaufenster bewundern - natürlich mit dem Osterbrot in Form von Henne und Hase!

Ostern im Sarntal bedeutet auch Spiel und Spaß: Dafür sorgt das "Goggile-Hecken" - ein Wettkampf mit gekochten und gefärbten Ostereiern.
Einer hält in der geschlossenen Faust ein Ei mit der Spitze nach oben, und zwar so, dass nur die Spitze des Eis aus der Umklammerung von Zeigefinder und Daumen herausschaut. Der Herausforderer muss nun mit seinem Ei versuchen, die Schale des Eis zu brechen. Danach werden die Rollen getauscht und es kommt die andere Seite des Eis an die Reihe.

Sieger ist der, dessen Ei ganz bleibt. Unschlagbar und rekordverdächtig bleiben aber die eingefärbten Holzeier aus dem Sockenstopfkorb der Oma - das ist eben auch Sarner Schlauheit!

Insgesamt stehen zehn Pferdeschlitten für unsere Gäste bereit!

Die musikalische Umrahmung und der wärmende Tee und Glühwein dürfen auf keinen Fall fehlen! Eine Rundfahrt mit einem originalen Sarner Pferdeschlitten, gezogen von einem blondmähnigen Haflinger-Rössl ist ein Erlebnis für Groß und Klein. Am Donnerstag, 23.02.2012 darf die ganze Familie von 20.00 - 22.00 Uhr diesen Spaß in vollen Zügen genießen.

Auf Ihren Besuch freuen sich die Pferdefreunde vom Haflinger Pferdezuchtverband Sarntal und Ihr Tourismusverein Sarntal.

Auf die Pferdeschlitten und los....

Egal, wie Sie die Osterfeiertage verbringen - Ihre Gastgeber aus dem Südtiroler Sarntal möchten Ihnen ein schönes Osterfest im Kreise der Familie oder bei Freunden wünschen!

Frohe Ostern und auf Wiedersehen im Sarntal!

Das Jahresende ist die Zeit so manch besinnlicher Gedanken und man blickt zurück auf Glück und Enttäuschung im vergangenen Jahr. Es ist auch die Zeit der Aufmerksamkeiten, der Liebe und der Freundschaft.
Genießen Sie Weihnachten und den Jahreswechsel im Kreise der Familie und Ihrer Lieben!

Der Tourismusverein Sarntal und Ihre Gastgeber im Sarntal

Im Sarntal ist die Aktion "Sarner Weihnachtssterne 2011" der Sarner Kaufleute angelaufen. Die Kaufleute im Sarntal möchten mit der Aktion die Nähe zu den Kunden pflegen und Stress durch lange Einkaufsfahrten vermeiden.

„Unsere Geschäfte sind bestens vorbereitet, um sämtliche Kundenwünsche zu erfüllen - gediegene Atmosphäre und gute Beratung sind unsere Stärken“, so die teilnehmenden Kaufleute. Sie bieten Ihren Kunden ein breit gefächertes und einmaliges Angebot, ebenso wie Professionalität in der Beratung.

Nutzen Sie im Sarntal die Möglichkeit, dem alljährlichen Einkaufsstress im Advent zu entgehen und in aller Ruhe Ihre Einkäufe zu erledigen und bereiten Sie sich auf diese Weise auf ein besinnliches Weihnachtsfest vor.

Die Aktion dauert bis zum 29. Dezember 2011, wo im Sarner Bürgerhaus um 18:00 Uhr die Preise der Lotterie unter allen Teilnehmenden verlost werden.

An der Aktion nehmen die Geschäfte, Handwerks- und Dienstleistungsbetriebe sowie die Gast- und Barbetriebe teil. Auch die Stände am Alpenadvent beteiligen sich. Zur Verlosung stehen auch heuer wieder einmalige  Preise: So ist der Hauptpreis ein Mittelklassewagen AUDI A1, gefolgt von einem Scooter Piaggio, einem Reisegutschein, einem Apple iPhone 4 eine Saisonkarte Skigebiet Reinswald und weitere tolle Preise. Bei der Abschlussfeier im Sarner Bürgerhaus werden außerdem 40 Geschenkskörbe unter allen Anwesenden verlost, welche traditionsgemäß von den teilnehmenden Betrieben zur Verfügung gestellt werden.

Shopping im Sarntal!

Besuchen Sie in der stillsten Zeit des Jahres das wildromantische Sarntal und erleben Sie beim Alpenadvent Sarntal 2011  besinnliche, beschauliche und geruhsame Momente bei  Kerzenschein und Weihnachtsduft!

Bestaunen Sie schon fast vergessene Handwerkskunst und erfreuen Sie sich an der bodenständigen Sarner Herzlichkeit inmitten einer zauberhaften Winterlandschaft!

Die Sarner Gewerbetreibenden laden Sie jeweils Samstag und Sonntag vom 26.11.2011 bis 18.12.2011, sowie am Donnerstag, 08.12.2011 und Freitag, 09.12.2011 nach Sarnthein ein!

An über 20 weihnachtlich geschmückten Ständen (geöffnet von 10 bis 19 Uhr)können Sie Sarner Qualitätsprodukte wie die Sarner Latsche, außergewöhnlichen Weihnachtsschmuck oder Handwerksprodukte der Sarner Bauern, wie z.B. die "Sarnar Toppar" oder die "Sarnar Janggar", erwerben.

Auch das Rahmenprogramm hat mit Sängern, Weisenbläsern, Chören, mit einem abwechslungsreichen Kinderprogramm, romantischen Kutschenfahrten und vielem mehr Einiges zu bieten! Schmackhafte Sarner Spezialitäten und wohltuender Sarner Latschen Punch sorgen für die kulinarischen Highlights.

Genießen Sie Stunden voller Besinnung und Einkehr im Sarntal beim Alpenadvent Alpenadvent 2011! Und nutzen Sie die Urlaubsangebote zum Alpenadvent Sarntal!

Unser Tipp: Um sich die Vorfreude auf die Weihnachtstage zu versüßen, abbonieren Sie den Alpenadventskalender und erfreuen Sie sich jeden Tag auf´s Neue an besinnlichen Gedanken, Gedichten, urtümlichen Weihnachtsbräuchen und vielem mehr zum kostenlosen Abbonement.

Infos unter: www.alpenadvent.sarntal.com

Stimmen Sie sich auf den Alpenadvent Sarntal ein. (Download Broschüre 2011)

Sarntaler Sommeremotionen im Thuniversum

Das Sarntal ist zu Gast bei THUN: In diesem Sommer geben sich im Thuniversum die Sarner Latsche, Sarner Köstlichkeiten und Traditionshandwerk die Ehre – mit vielen weiteren Überraschungen.

Stellen Sie sich vor, der intensive Duft der Latschenkiefern betört Ihre Sinne, während Sie Köstlichkeiten wie Speck und Krapfen genießen und die Geräusche des Waldes eine magische Kulisse erzeugen… und öffnen Sie dann die Augen: Sie befinden sich nicht in einem abgeschiedenen Tal, sondern im Thuniversum in Bozen! Bis zum 18. September verwandelt sich das THUN-Geschäft in eine „Zweigstelle" des Sarntals und bietet Abenteuer für alle Sinne. Die Initiative Sommeremotionen – Duft der Berge entspringt der Zusammenarbeit des Bozner Keramikherstellers mit dem Tourismusverband Südtirols Süden und dem Tourismusverein Sarntal.

„Als eine der bekanntesten lokalen Marken reiht sich THUN in jene Produkte ein, die Südtirol am besten repräsentieren", sagt THUN-Geschäftsführer Paolo Denti. „In diesem Sommer will das Unternehmen zur Plattform für das Sarntal und die Sarner Latsche werden und Kunden wie Besuchern die Faszination Südtiroler Sarntal noch näher bringen." Ergebnis ist die Kooperation zwischen THUN und den Tourismusorganisationen, die sich im Thuniversum – das jeden Sommer tausende Besucher anzieht – präsentieren. Den Anfang macht das Sarntal; in Zukunft könnte es aber durchaus auch Kooperationen mit anderen Gebieten geben, so Denti.

Das Vorzeigeprodukt des Tales, die Sarner Latsche, tritt im Thuniversum groß auf: Ein Nadelwäldchen erfüllt das Panoptikum mit dem unverwechselbaren Latschenduft. Daneben erläutert eine Schaubrennerei den gesamten Prozess von der Ernte der Kiefernnadeln bis zum fertigen, kostbaren Latschenöl, das dank seiner wohltuenden Wirkung auf Haut und Atemwege seit Jahrhunderten eine gefragte Zutat in Heilkunde und Kosmetik ist.

Ein weiterer Bereich ist dem anderen Reichtum des Tales gewidmet: der Handwerkstradition, nach der die Sarner seit Jahrhunderten Leder, Wolle und Holz verarbeiten. In der temporären Werkstatt gibt es nicht nur historische Werkzeuge zu bestaunen, sondern auch das Handwerk selbst: An ausgewählten Tagen zeigen vier Handwerksmeister ihr Geschick. In der Stube im Geschäftsbereich des Thuniversums sind Trachten und weitere Leihgaben des Rohrerhauses in Sarnthein ausgestellt.

Im August kommen Feinschmecker auf ihre Kosten: Gourmet-Fernsehkoch Gregor Wenter, Juniorchef des Hotel-Restaurants Bad Schörgau, und die Sarner Bäuerinnen der Genossenschaft Ollerhond Selbergmochts zaubern abwechselnd köstliche Sarner Spezialitäten für die Besucher.

Auch an Terminen für Kinder fehlt es nicht: Freitag- und samstagnachmittags verzaubert Oma Wilma sie mit Sarner Sagen und einem neuen, noch unveröffentlichten Märchen, das sich um die Sarner Latsche dreht. Zusätzlich bietet das Thuniversum täglich Kinderbetreuung mit kreativen Tätigkeiten.

Auf alle Besucher warten Überraschungen, etwa Latschenprodukte von TREHS als Geschenk zu jedem Mindesteinkauf oder das Gewinnspiel „Duft der Berge", bei dem es ein Wellnesswochenende sowie Gourmet-Menüs im Bad Schörgau, Kosmetikprodukte und mehr zu gewinnen gibt.

Liste Gewinner Verlosung Lotterie 16.09.2011

Reglement Gewinnspiel "Duft der Berge"

Sarntaler Sommeremotionen im Thuniversum

Preise Gewinnspiel "Duft der Berge"

Zusslmandl und Zusslweibele sind die beiden Hauptakteure und stehen für den Kampf zwischen Winter und Frühling. Zum Klöckeln werden nur handgefertigte Masken, urige Musikinstrumente und die Sarner Tracht verwendet. Ein alter Sarner Brauch besagt: Je mehr Gruppen sich am Klöckeln beteiligen, umso besser gedeiht das Korn im nächsten Jahr. Da darf man gespannt sein!

Also nicht vergessen: Die Klöckelnächte finden am jeweils Donnerstag, am 1. 15. Dezember ab ca. 19.00 Uhr in den größeren Ortschaften des Sarntals statt.

Nach dem durchschlagenden Erfolg bei der Premiere im vergangenen Jahr, findet die Sarner Bike-Volkstour „Almrausch & Edelbike“ heuer zum zweiten Mal statt. Am Samstag, 16. Juli werden zahlreiche Mountainbiker aus dem In- und Ausland die sagenhafte Sarner Bergwelt ohne Zeitdruck genießen.

Denn die Zeit ist auch bei der zweiten Auflage von „Almrausch & Edelbike völlig irrelevant. Das Event im Sarntal ist eine Volkstour ohne Renncharakter, bei der jeder Teilnehmer die unberührte Natur mit allen Sinnen erleben kann, ohne unter Zeitdruck zu stehen. „Uns geht es darum, dass jeder Mountainbiker den Tag mit seinen Freunden oder der Familie in unserer sagenhaften Bergwelt genießen kann und auch noch Wochen später von Almrausch & Edelbike, bzw. von den Sarntaler Alpen schwärmt“, sagt Walter Perkmann, der Geschäftsführer des Tourismusvereins Sarntal, der die Volkstour gemeinsam mit der Sektion Rad des Sportclubs Sarntal organisiert.

Die Mountainbiker haben die Möglichkeit eines der schönsten MTB-Gebiete in den Sarntaler Alpen mit seinen spektakulären Trails zwischen Ifinger und den „Stoanernen Mandlen“ kennenzulernen. „Der Lohn für die Mühen ist ein einzigartiges 360-Grad-Panorama im Herzen Südtirols auf die umliegenden Südtiroler Berge: von der Ortlergruppe, über die Dolomiten bis hin zur Rieserfernergruppe, sowie den Zillertaler- und Ötztaler Alpen“ fährt Perkmann fort. 

Wie im Vorjahr, als mehr als 200 begeisterte Mountainbiker in den Sarner Bergen unterwegs waren, stehen allen Teilnehmern von „Almrausch & Edelbike“ auch heuer drei verschiedene Touren mit unterschiedlicher Länge zur Auswahl. Die neue „Goldtour“ führt die Biker von Sarnthein über die Sarner Skihütte, Opferwand zum Obermarcherhof. Von dort geht es weiter zur Öttenbacher Alm, Mittagerhütte, Kesselberghütte, Waidmannalm, über die Meraner Hütte , vor dem Kreuzjoch dann zur Vöraner Alm, hinunter zur Leadner Alm, hinauf zum Auener Joch und weiter zu den sagenumwobenen Stoanernen Mandlen, dann hinunter zur Möltner Kaser und von dort über den Weg 23A zum Putzer Kreuz und wieder zurück nach Sarnthein. Die „Goldtour“ ist 54 Kilometer lang, weist einen Höhenunterscheid von 2.250 Metern auf und wird von den konditionell fittesten Bikern in Angriff genommen.

Die neue „Silbertour“ unterscheidet sich von der längsten Strecke dadurch, dass die Teilnehmer im Mittelteil nicht zur Vöraner Alm und hinunter zur Leadner Alm fahren, sondern vor dem Kreuzjoch zwar auch direkt nach rechts Richtung Vöraner Alm abzweigen, nach einer kurzen Abfahrt dann aber wieder scharf nach links Richtung Auener Joch strampeln, kurz die Stoanernen Mandlen besuchen und von dort über die Möltner Kaser und das Putzer Kreuz zurück in den Sarner Hauptort radeln. Länge: 40 km und 1.800 Hm.

Bei der neuen „Bronzetour“, der kürzesten Variante, geht es nach dem Start in Sarnthein über die Sarner Skihütte, dann von der Öttenbacher Alm direkt auf die Meraner Hütte, von dort bis vor das Kreuzjoch und dann auch nach rechts Richtung Vöraner Alm. Nach einer schönen  <//span>Abfahrt über einen Wiesenrücken wieder zurück zum Auener Joch, Stoanerne Mandlen, Auener Joch, Auener Alm und von dort rasant hinunter nach Sarnthein. Länge: 24 km und 1.250 Hm. Diese Tour ist ideal für die ganze Familie. Da haben Mami, Papi und die Kids sicher ihren Spaß daran.

Aus Sicherheitsgründen müssen die Teilnehmer innerhalb einer vorgegebenen Zeit vier Kontrollpunkte passieren: die Öttenbacher Alm (14 Uhr), die Mittagerhütte (15 Uhr), die Leadner Alm (16 Uhr) und das Ziel in Sarnthein um 19.30 Uhr.

Der Start erfolgt zwischen 8 und 10 Uhr vom Postplatz in Sarnthein. Dort haben auch alle Teilnehmer die Möglichkeit, sich von 7.30 bis 10 Uhr für eine Gebühr von 25 Euro einzuschreiben. Das Startpaket enthält ein original „Almrausch & Edelbike“-T-Shirt, einen Essens- und Getränkebon und ein MTB-Kartenset mit zehn Touren in den Sarntaler Alpen. Im Anschluss an die Volkstour wird im Ortszentrum von Sarnthein mit einer Top-Livegruppe ab 20 Uhr gefeiert.

Informationen zur Volkstour „Almrausch & Edelbike“ werden im Tourismusverein Sarntal telefonisch (+39 0471 623091) oder per Mail info@sarntal.com erteilt.

Weitere Infos unter www.sarntal.com und auf Facebook

Kontakt für die Medien:

Hannes Kröss, hk|Media

M| +39 333 7223248

@| hannes@hkmedia.bz

• Download Broschüre "Almrausch & Edelbike" (pdf)

Am 23. und 24. Juli 2011 findet im Sarntal das 12. Sarner Dorffest statt!

Beim 12. Sarner Dorffest bieten verschiedene Sarner Vereine in den historischen Gassen und auf malerischen Plätzen im Dorf Sarnthein ein ganz besonders attraktives Programm.

Musikalisch kommt das Publikum voll auf seinen Geschmack. Von traditioneller, volkstümlicher Musik, wie Vollbluet, Die lustigen Sarner, Pseirer Spatzen, Salten Oberkrainer, Duo Casal oder Penser Böhmische bis hin zu den modernen und fetzigen Rhythmen von Plug and Play, The Murlegs, Sax Martl und Solide Olm, wird der Bogen weit gespannt. Auch in Sachen kulinarische Spezialitäten zeigt sich das 12. Sarner Dorffest von seiner besten Seite: „Giggrlar“, Schweinsstelzen, Sarner Strauben, Striezl mit Speck, Sarner Krapfen, Weißwurst oder Spare Ripps lassen wirklich jeden Gaumen erfreuen. Originelle Spiele und Attraktionen werden vor allem die Kinderherzen höher schlagen lassen. Die Sarner freuen sich, ihr traditionelles Dorffest mit Gästen aus Nah und Fern zu feiern.

Samstag – 23.07.2011

17.00 Uhr:

Eröffnung des 12. Sarner Dorffestes mit Festzug von der Kellerburg ausgehend.

Aufstellung zum Festzug um 17.00 Uhr.

Teilnehmer am Festzug:

Musikkapelle Sarnthein, Houslboch Plattlar, Bürgermeister der Gemeinde Sarntal, Franz Locher und der Präsident des Sarner Dorfvereines, Egon Holzmann.

Offizielle Eröffnung mit traditionellem Bieranstich mit den Ehrengästen, Marschmusik der MK Sarnthein und Einlagen der Houslboch Plattlar. Festbetrieb mit Musik, Kinderanimation, verschiedenen Attraktionen und kulinarischen Spezialitäten bis 2 Uhr.

Sonntag – 24.07.2011

ab 10 Uhr:

Frühschoppen mit Musik. Festbetrieb mit musikalischen Darbietungen für jeden Geschmack, Spielen und kulinarischen Spezialitäten von 10 bis 23 Uhr.

Festprogramm 2011