<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="http://www.sarntal.com/fileadmin/templates/tt_news/rss-de.xsl" media="screen"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
	<channel>
		
		<title>Tourismusverein Sarntal</title>
		<link>http://www.sarntal.com/</link>
		<description>RSS Newsfeed: Tourismusverein Sarntal</description>
		<language>de</language>
		<image>
			<title>Tourismusverein Sarntal</title>
			<url>http://www.sarntal.com/images/logo.gif</url>
			<link>http://www.sarntal.com/</link>
			<width>175</width>
			<height>61</height>
			<description>RSS Newsfeed: Tourismusverein Sarntal</description>
		</image>
		<generator>TYPO3 - get.content.right</generator>
		<docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
		
		
		
		<lastBuildDate>Wed, 03 Mar 2010 19:23:00 +0100</lastBuildDate>
		
		
		<item>
			<title>Ideales Wetter für die Europacup Super-Kombi in Reinswald</title>
			<link>http://www.sarntal.com/de/reisefuehrer/news/events/artikel/2010/03/03/ideale-wetterverhaeltnisse-fuer-die-europacup-super-kombi-in-reinswald.html?no_cache=1</link>
			<description>Ein Husarenritt beschert Plank den ersten EC-Sieg -Der Sterzinger Juniorenweltmeister Andy Plank hat heute bei idealen Wetterverhältnissen die Europacup Super-Kombi in Reinswald gewonnen. Der 20-Jährige katapultierte sich im Slalom in insgesamt 2:10.40 Minuten vom 28. Platz nach der Abfahrt auf das...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a class="imagelink" href="http://www.sarntal.com/uploads/pics/Plank.jpg" rel="lightbox"><img src="http://www.sarntal.com/typo3temp/pics/4bd9a0c808.jpg" alt="" /></a> <p>Spannender hätte das zweite Europacuprennen auf der Reinswalder Plankenhornpiste nicht sein können. Nach der Abfahrt lag Andy Plank mit der hohen Startnummer 64 nach 1:29.92 Minuten an 28. Stelle. Die frühe Startnummer 3 im Slalom nützte Plank dann im&nbsp; Slalom perfekt aus. Der Sterzinger kämpfte sich durch den Stangenwald und schwang im Ziel nach 2:10.40 Minuten ab. Im Slalom stellte er in 40.48 Sekunden Laufbestzeit auf.</p>
<p>Für den jungen Südtiroler Athleten begann im Ziel nun das große Zittern, denn er musste noch mitansehen, wie sich die restlichen 27 Teilnehmer der Reihe nach die Zähne an Planks Topzeit ausbissen. Für Plank war der heutige Sieg der erste Triumph im Europacup. Den bisher größten Erfolg in seiner Karriere feierte der 20-jährige Sterzinger bei der Junioren-WM in Garmisch, als er in der Abfahrt die Goldmedaille gewann.</p>
<p>Auch der Zweite Hannes Wagner aus Deutschland stand bis heute im Europacup noch nie auf dem Siegertreppchen. Der 23-Jährige hatte in der Abfahrt nur den 23. Rang erreicht und ebenfalls die frühe Startnummer gut ausgenützt. An dritter Stelle folgt der Schweizer Mauro Cortella, der die Abfahrt an 10. Stelle beendet hatte. Auf Rang vier landete der österreichische Olympiateilnehmer Philipp Schörghofer mit einem Rückstand von 0,74 Sekunden. <br />Gute Nachrichten auch für Siegmar Klotz aus Pawigl bei Lana. Er hat im kommenden Winter einen Startplatz im Abfahrtsweltcup sicher. Insgesamt waren heute 94 Athleten aus 13 Nationen am Start.</p>
<p>„Reinswald ist bekannt für spannende Rennen. Vor zwei Jahren lagen im Super-G 45 Rennläufer innerhalb einer Sekunde. Ich freue mich für Plank, denn es ist toll, wenn gerade die jungen Athleten ihre Klasse aufblitzen lassen“, kommentierte OK-Chef Konrad Stauder den Rennausgang im Ziel.</p>
<p>Morgen wird die Europacupwoche im Sarntal mit einer weiteren Super-Kombi fortgesetzt. Diesmal besteht sie aus einem Super-G und einem Slalom. Der Start des Super-G erfolgt um 9.30 Uhr, der Slalom um 12.15. </p>
<p><strong>Die Stimmen zum Rennen</strong></p>
<p>Andy Plank, Sieger:<br />Ich bin sprachlos. Mit der guten Startnummer hatte ich mir schon viel ausgerechnet, vielleicht einen Top-5-Platz. Aber dass ich hier gewinne, das ist ein Traum. Das ist mein erster Europacupsieg. Er gibt mir viel Motivation, um auch in Zukunft weiter hart zu arbeiten.</p>
<p>Hannes Wagner, Zweitplatzierter:<br />Ich habe gewusst, dass mit einem Rückstand von einer Sekunde noch viel möglich ist und mit der frühen Startnummer habe ich die optimalen Pistenverhältnisse super ausgenützt. Danach hat die Piste, die zwar optimal präpariert war, trotzdem ein bisschen nachgelassen. Somit hat sich das Pech in der Abfahrt als Glück für den Slalom erwiesen.</p>
<p><strong>Die Ergebnisse der Europacup Super-Kombi in Reinswald, 3. März 2010:</strong><br />1. Andy Plank (ITA) 2:10.40 Minuten<br />2. Hannes Wagner (GER) +0,61 Sekunden<br />3. Mauro Caviezel (SUI) +0,62<br />4. Philipp Schörghofer (AUT) +0,73<br />5. Paolo Pangrazzi (ITA) +0,74<br />6. Alexis Pinturault (FRA) +0,77<br />7. Björn Sieber (AUT) +1,11<br />8. Bernhard Graf (AUT) +1,33<br />9. Daniel Ericsson (SWE) +1,48<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Marc Gisin (SUI) +1,48</p>]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Wed, 03 Mar 2010 19:23:00 +0100</pubDate>
			<enclosure url="http://www.sarntal.com/uploads/media/20100303_Ski_Europacup_Resultate_SuperKombi.pdf" length ="85659" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.sarntal.com/uploads/media/20100304_Ski_Europacup_Startliste_SuperKombi.pdf" length ="83302" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Ski Alpin: Hundertstel-Krimi auf der Plankenhornpiste</title>
			<link>http://www.sarntal.com/de/reisefuehrer/news/events/artikel/2010/03/02/ski-alpin-hundertstel-krimi-auf-der-plankenhornpiste.html?no_cache=1</link>
			<description>Ein neues Siegergesicht auf dem Podest gab es heute bei der Abfahrt in Reinswald. Der Schweizer Cornel Züger feierte nach einem Hundertstelkrimi seinen ersten Triumph im Europacup – ausgerechnet auf der längsten Piste im Europacupzirkus. Einen hervorragenden fünften Platz gab es für Siegmar Klotz...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a class="imagelink" href="http://www.sarntal.com/uploads/pics/heute.jpg" rel="lightbox"><img src="http://www.sarntal.com/typo3temp/pics/1b8aef077b.jpg" alt="" /></a> <p>Züger kam nach 2:16.08 Minuten ins Ziel und war damit eine Hundertstel Sekunde schneller als der gestrige Trainingsschnellste Joachim Puchner (Österreich). Puchner fuhr fast exakt die selbe Linie wie im gestrigen Training, war 0,01 Sekunden langsamer als gestern und wurde heute somit Zweiter. Auf Rang drei klassierte sich der Schweizer Vitus Lüönd mit einem Rückstand von 0,42 Sekunden auf Sieger Züger. Damit bestätigte Lüönd sein gutes gestriges Trainingsergebnis.</p>
<p><strong>Bei strahlendem Sonnenschein auf der 3650 Meter langen Plankenhornpiste in Reinswald</strong> erreichte Siegmar Klotz aus Pawigl bei Lana das beste Ergebnis aus Südtiroler Sicht. Der 22-Jährige wurde in 2:16.99 Minuten Fünfter. Klotz hat in der heurigen Saison schon eine Europacup-Abfahrt gewonnen, und zwar Ende Jänner in Les Orres. Im französischen Skigebiet fuhr der Etschtaler bei einer weiteren EC-Abfahrt auf den zweiten Rang und Mitte Jänner stand Klotz als Dritter am Patscherkofel bei Innsbruck ebenfalls auf dem Podest.</p>
<p>Mit Silvano Varettoni (7.), Massimo Penasa (8.) und Mirko Deflorian (9.) klassierten sich drei weitere „Azzurri“ unter den Top-Ten. Insgesamt waren heute 98 Athleten aus 14 Nationen am Start. Morgen wird die Europacupwoche mit der ersten von zwei Super-Kombis fortgesetzt. Um 10 Uhr erfolgt der Start in der Abfahrt, für 13 Uhr ist der Slalom angesetzt. </p>
<p><strong>Die Stimmen zum Rennen:</strong></p>
<p>Cornel Züger, der Sieger: <br />Ich bin natürlich super zufrieden, wenn man gewinnt ist es immer schön. Die Piste war in einem sensationellen Zustand und meine Fahrt war nahezu fehlerlos, ohne größere Schwierigkeiten. Ich komme immer sehr gerne ins Sarntal, es ist ein wirklich gut organisiertes Rennen. An den kommenden Rennen nehme ich nicht mehr teil, weil ich heute zu den Wettbewerben nach Kvitfjell fliege.</p>
<p>Siegmar Klotz, bester Südtiroler (Platz 5):<br />Mit der Fahrt und meiner heutigen Leistung bin ich sehr zufrieden. Die Piste war perfekt und auch die Sicht war für mich kein Problem, vielleicht bin ich an manchen Stellen ein bisschen zu schön gefahren. Aber ein fünfter Platz im Europacup ist immer sehr gut. In der Kombi wird es schwierig, da ich sehr weit hinten starten muss. Im Super-G am Freitag werde ich wieder schauen gut zu fahren.</p>
<p><strong>Die Ergebnisse der Europacup-Abfahrt in Reinswald, 2. März 2010:<br /></strong>1. Cornel Züger (SUI) 2:16.08<br />2. Joachim Puchner (AUT) +0,02 Sekunden<br />3. Vitus Lüönd (SUI) +0,42<br />4. Christian Spescha (SUI) +0,45<br />5. Siegmar Klotz (Lana/ITA) +0,91<br />6. Ami Oreiller (SUI) +1,11<br />7. Silvano Varettoni (ITA) +1,15<br />8. Massimo Penasa (ITA) +1,31<br />9. Mirko Deflorian (ITA) +1,35<br />10. Jonas Fravi (SUI) +1,42</p>]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Tue, 02 Mar 2010 17:42:00 +0100</pubDate>
			<enclosure url="http://www.sarntal.com/uploads/media/20100302_Ski_Europacup_Ergebnisliste.pdf" length ="84980" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.sarntal.com/uploads/media/20100303_Ski_Europacup_Startliste.pdf" length ="83314" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Guter Start der Ski Alpin Europacupwoche in Reinswald</title>
			<link>http://www.sarntal.com/de/reisefuehrer/news/events/artikel/2010/03/01/guter-start-de-ski-europacupwoche-in-reinswald.html?no_cache=1</link>
			<description>Bereits der erste Trainingslauf am 1. März bei strahlendem Sonnenschein verspricht eine spannende Ski Europacupwoche im Sarntal.</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a class="imagelink" href="http://www.sarntal.com/uploads/pics/PUCHNER_Joachim.jpg" rel="lightbox"><img src="http://www.sarntal.com/typo3temp/pics/1f2054ee4b.jpg" alt="" /></a> <p>Auf der Plankenhornpiste in Reinswald im Rahmen der Alpinski-Europacupwoche wurde der erste Trainingslauf ausgetragen. Der Österreicher Joachim Puchner war in 2:16.09 Minuten der Schnellste, 31/100 Sekunden vor Siegmar Klotz aus Lana und dem Schweizer Vitus Lueoend (+0,42).&nbsp;Am Dienstag 2. März&nbsp;startet die Abfahrt, die das erste von vier Europacuprennen im Skigebiet Reinswald im Sarntal ist. </p>
<p>Für weitere Informationen zu den Wettkämpfen steht Ihnen gerne Herrn Kröss zur Verfügung. <br />Hannes Kröss<br />+39 333 7223248<br /><a href="mailto:hannes@hkmedia.bz" >hannes@hkmedia.bz</a></p>
<p>Wollen auch Sie die guten Pistenverhältnisse nutzen und zum Sonnenskilauf ins Sarntal kommen, dann informieren wir Sie gerne über die <a href="de/reisefuehrer/urlaubspakete.html?no_cache=1" class="internal-link" >aktuellen Topangebote</a>.</p>]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Mon, 01 Mar 2010 20:31:00 +0100</pubDate>
			<enclosure url="http://www.sarntal.com/uploads/media/20100301_Ski_Europacup_Resultat_Training.pdf" length ="82567" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.sarntal.com/uploads/media/20100301_Ski_Europacup_Analyse.pdf" length ="94492" type="application/pdf" />
			<enclosure url="http://www.sarntal.com/uploads/media/20100302_Ski_Europacup_Startliste_Abfahrt.pdf" length ="83339" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Ski Alpin Europacup-Rennen der Herren im Sarntal</title>
			<link>http://www.sarntal.com/de/reisefuehrer/news/events/artikel/2010/01/09/fiebern-sie-mit-bei-den-europacuprennen-der-herren-im-sarntal.html?no_cache=1</link>
			<description>Spannung pur und Nervenkitzel versprechen die Europacuprennen im Sarntal, eines der größten Sportereignisse des Südtiroler Skiwinters!</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a class="imagelink" href="http://www.sarntal.com/uploads/pics/EC-Reinswald01.jpg" rel="lightbox"><img src="http://www.sarntal.com/typo3temp/pics/84507f1da4.jpg" alt="" /></a> <p><strong>Vom</strong> <strong>01. bis 05. März 2010</strong> finden in Reinswald im Südtiroler Sarntal zum vierten Mal die <strong><a href="http://www.ski.sarntal.com/" target="_blank" class="external-link-new-window" >Herren- Europacup-Rennen in den Speed- Disziplinen</a></strong> statt. Auf dem Programm stehen eine Abfahrt, eine Super-Kombi und ein Super-G.</p>
<p>Nach den beiden Trainingsläufen am Montag und Dienstag (Start jeweils um 10.00 Uhr)&nbsp;werden folgende drei Rennen ausgetragen: Am Mittwoch, 03. März, steht um 10.00 Uhr die <strong>Abfahrt</strong> auf dem Programm. Am Donnerstag, 04. März, geht ab 10:00 Uhr die <strong>Super-Kombi </strong>(Start Abfahrt: 10.00 Uhr - Start Slalom: 13.00 Uhr)&nbsp;über die Bühne. Den Abschluss der Europacup-Woche in Reinswald bildet der <strong>Super-G</strong>, der am Freitag, 05. März um 9.30&nbsp;Uhr gefahren wird.</p>
<p>Zu den Rennen werden <strong>120 Athleten aus 16 Nationen</strong> erwartet. Wenn Sie als Zuschauer die Rennen besuchen, können Sie vom Ziel aus beinahe die gesamten Strecke sehen, was das Rennen zum besonderen Highlight macht! </p>
<p><strong>Eine weitere Besonderheit:</strong> Die Abfahrtsstrecke in Reinswald zählt zu den längsten weltweit. <strong>Die Plankenhorn-Piste ist rund 3600 Meter lang</strong> und weist vom Start am <em>Sattele</em> (2460 Meter ü.d.M.) bis ins Ziel (bei der Talstation) einen <strong>Höhenunterschied von 840 Metern</strong> auf. Damit ist sie zwar 200 Meter kürzer als die Grödner Saslong, dafür ist die Höhendifferenz nahezu identisch.</p>
<p>2009 feierte sogar ein Weltmeister einen&nbsp;Sieg in Reinswald: &nbsp;Patrick Staudach (SG-Weltmeister 2007 in Are) trug sich bei der Abfahrt in die Siegerlisten ein.</p>
<p>Kommen auch Sie ins Südtiroler Sarntal und fiebern Sie mit, wenn die Profis in Spitzengeschwindigkeiten den anspruchsvollen Hang bezwingen und feuern Sie Ihre Favoriten lautstark an. In Reinswald im Südtiroler Sarntal&nbsp;erwartet Sie eine <strong>unvergessliche Europacup- Woche</strong> voll Spannung und abwechslungsreicher Unterhaltung!</p>
<p>Für die Organisation der Wettkämpfe zeichnet der <strong>Skiclub Sarntal</strong> verantwortlich. Während der Europacup-Woche werden an die 70 freiwilligen Helfer ihren Beitrag zum Gelingen der Veranstaltung geben. </p>
<p>Reinswald/Sarntal: <a href="http://www.ski.sarntal.com/news-ticker" target="_blank" class="external-link-new-window" >Europacup News-Ticker</a>.</p>
<p>Ihr Ansprechpartner:<br />Hannes Kröss <br /><a href="mailto:hannes@ahead.bz" >hannes@ahead.bz</a> <br />Tel. +39 348 7229880 </p>]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Sat, 09 Jan 2010 08:00:00 +0100</pubDate>
			<enclosure url="http://www.sarntal.com/uploads/media/ski_europacup_sarntal_2010_broschuere_01.pdf" length ="2514943" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Auf zum Rodeln im Schein des Vollmonds nach Reinswald</title>
			<link>http://www.sarntal.com/de/reisefuehrer/news/events/artikel/2010/01/08/aufzum-rodelnim-schein-desvollmonds-nach-reinswald.html?no_cache=1</link>
			<description>Unvergesslichen Rodelspaß im Licht des Mondes gibt es an den Wochenenden am 29. - 30. Januar sowie 26. -27. Februar 2010.</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a class="imagelink" href="http://www.sarntal.com/uploads/pics/rodeln_sarntal1_01.jpg" rel="lightbox"><img src="http://www.sarntal.com/typo3temp/pics/b4f21a014e.jpg" alt="" /></a> <p>Wo es im Mondschein zur spaßigen Sache geht! Von 20.00 bis 22.00 Uhr ist die Kabinenbahn im <a href="http://www.reinswald.com/" target="_blank" class="external-link-new-window" >Skigebiet Reinswald</a> in Betrieb, sodass man dieses Erlebnis gleich mehrmals voll auskosten kann.</p>
<p>Die <strong>Rodelbahn „Reinswalder Wiesn“</strong> hat es in sich. Vom Start weg, der 2.150 m hochgelegenen <a href="http://www.pichlberg.it/" target="_blank" class="external-link-new-window" >Pichlberg Alm</a>&nbsp;an der Bergstation schlängelt sie sich über tiefverschneite Hänge vorbei an der gemütlichen <a href="http://www.sunnolm.it/" target="_blank" class="external-link-new-window" >Sunnolm</a>&nbsp;zur&nbsp;Rastpause für die Bauchmuskeln! Bis zur Talstation der Kabinenbahn.</p>
<p>Die Bahn ist bestens ausgebaut und auch&nbsp;zum Rodelspaß <strong>für die ganze Familie</strong>&nbsp;zu empfehlen! Holen Sie sich Ihre Rodel beim Skiverleih in Reinswald!</p>]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Fri, 08 Jan 2010 18:12:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Langlaufen auf den Loipen im Sarntal in Südtirol!</title>
			<link>http://www.sarntal.com/de/reisefuehrer/news/events/artikel/2010/01/08/langlauf-vergnuegen-auf-den-loipen-des-suedtiroler-sarntals.html?no_cache=1</link>
			<description>Kommen Sie ins Sarntal, wo Langlaufen zum Hochgenuss wird und eine traumhafte Winterlandschaft Sie ins Staunen versetzt!</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a class="imagelink" href="http://www.sarntal.com/uploads/pics/ValdiPennes-Sarentino091_01_1__01.jpg" rel="lightbox"><img src="http://www.sarntal.com/typo3temp/pics/1f841d41e6.jpg" alt="" /></a> <p>Die&nbsp;<strong>neue&nbsp;Beschneiungsanlage in Pens/Asten</strong>&nbsp;ermöglicht bereits ab Ende&nbsp;November Langalufen auf einem 6 km abwechslungsreichen Rundkurs.&nbsp;Alle Freunde des Wintersports finden dort einmalige Bedingungen vor! Info: Tel. + 39 0471 623091.</p>
<p>Alle <strong>Langlauf Begeisterten</strong> haben im Sarntal die Gelegenheit, unvergessliche Momente auf den bestens präparierten Loipen von Asten und Pens zu erleben und in traumhafter Winterlandschaft zu trainieren. Die <strong>20 km lange Genussspur durch das Penser Tal</strong>, welche sowohl für Skating, als auch für den klassischen Stil geeignet ist, ist ein Geheimtipp für Genießer!</p>
<p>Planen auch Sie Ihren einzigartigen <strong>Winterurlaub in den Sarntaler Alpen</strong>, genießen Sie die zauberhafte Atmosphäre und das einzigartige Panorama und halten Sie sich bei besten Bedingungen mit Langlaufen fit! In dieser Landschaft wird jede Anstrengung zum Vergnügen! </p>
<p>Die Loipen im Sarntal sind sowohl für Anfänger als auch für Profis bestens geeignet, <strong>Strecken mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden</strong> sorgen dafür, dass Ihnen nie langweilig wird!</p>
<p><strong>Ein besonderer Tipp:</strong> Den ganzen Winter über haben Sie im Sarntal die Gelegenheit, jeweils dienstags und donnerstags von 20 Uhr bis 22 Uhr auf einer <strong>beleuchteten Piste von 1,5 km Länge</strong> langzulaufen und eine besonders stimmungsvolle Atmosphäre zu erleben!</p>
<p>Das Südtiroler Sarntal heißt Sie willkommen auf seinen traumhaften Pisten und freut sich darauf, Ihnen einen unvergesslichen Urlaub zu bescheren!</p>
<p>Mehr Informationen zum <a href="de/reisethemen/langlaufen.html" class="internal-link" >Langlaufen im Sarntal</a></p>]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Fri, 08 Jan 2010 16:51:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Schneeschuhwandern im verschneiten Sarntal</title>
			<link>http://www.sarntal.com/de/reisefuehrer/news/events/artikel/2010/01/07/schneeschuhwandern-durch-das-verschneite-suedtiroler-sarntal.html?no_cache=1</link>
			<description>Sind Sie bereit für den neuesten Wintersporttrend: Schneeschuhwandern ist aktueller denn je! Die wunderbar verschneite Winterlandschaft des Südtiroler Sarntales ist wie gemacht für diese Art der Bewegung.</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a class="imagelink" href="http://www.sarntal.com/uploads/pics/schneeshuhwandern_smg_moser_lmo.jpg" rel="lightbox"><img src="http://www.sarntal.com/typo3temp/pics/c958e74547.jpg" alt="" /></a> <p>Wählen Sie zwischen den verschiedenen <strong>Winterwanderwegen</strong>. Diese bieten die folgenden Vorteile: Einerseits sind sie auch <strong>für Anfänger gefahrenlos zu bewältigen</strong> und verlangen wenig Vorbereitung sowie Planung. Andererseits werden Landschaftsschutzgebiete respektiert, um somit <strong>jegliche Störung von Flora und Fauna zu vermeiden</strong>.</p>
<p>Haben Sie einmal Ihr Wanderziel im Sarntal ausgewählt, gilt es einige grundlegende Regeln zu beachten: Prüfen Sie vor jeder Schneeschuhwanderung den <strong>Wetter- und Lawinenlagebericht</strong>. Achten Sie während der Tour auf Gefahren wie einen Wettersturz oder aufziehenden Nebel. <strong>Wie bei jedem Freizeitsport ist eine gute Ausrüstung die halbe Miete!</strong> Deshalb: Die Schneeschuhe sollten ein kraftsparendes Steigen ermöglichen und kälte- sowie eisgetestet sein. Leichte Stöcke samt Reserveteller, ein Lawinenschutzgerät und -sonde sowie eine Aluminium-Schneeschaufel vervollständigen die Ausstattung des Schneeschuhwanderers.</p>
<p>Genießen Sie die Stille der unberührten Sarntaler Natur und betätigen Sie sich dabei aktiv - das Schneeschuhwandern eignet sich hervorragend dazu!</p>
<p>Abschließend finden Sie <a href="de/reisethemen/schneewandern/wildspurensuche-im-schnee.html" class="internal-link" >hier</a> eine erlebnisreiche Schneeschuhwanderung mit Wanderführer Sepp Innerebner, der sich auf die Spuren der Wildtiere begibt.</p>]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Thu, 07 Jan 2010 16:45:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Sarntal - Wintersaison 09/10 im Skigebiet Reinswald!</title>
			<link>http://www.sarntal.com/de/reisefuehrer/news/events/artikel/2009/12/22/das-skigebiet-reinswald-in-sarntal-ist-bereit-fuer-die-wintersaison-200809.html?no_cache=1</link>
			<description>Reinswald - Hier fühlen sich Aktivurlauber wie Genießer gleichermaßen wohl.</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a class="imagelink" href="http://www.sarntal.com/uploads/pics/skispass_reinswald_sarntal_1.JPG" rel="lightbox"><img src="http://www.sarntal.com/typo3temp/pics/c1db9ae748.jpg" alt="" /></a> <p><strong>Holen auch Sie Ihre Skiausrüstung aus dem Keller und verbringen Sie einige vergnügliche Tage im Schnee der Sarntaler Alpen im Skigebiet Reinswald!</strong> </p>
<p>Egal, ob Sie gerne Ski fahren, snowboarden oder ob Sie eine lustige Rodelpartie oder eine ausgedehnte Winterwanderung bevorzugen - das Skigebiet Reinswald bietet beste Bedingungen für alle Wintersportarten zu familienfreundlichen Preisen! </p>
<p>Sie werden Ihre Kinder kaum wieder erkennen, wenn Sie sich in der Skischule oder im Skikindergarten von Reinswald nach Herzenslust austoben und auf den Skiern ins Tal jagen! Machen Sie sich keine Sorgen, denn Sicherheit wird im Skigebiet Reinswald groß geschrieben. Hier finden Sie breite Pisten in allen Schwierigkeitsgraden und für jeden Geschmack!</p>
<p>Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Sonne auf den Sonnenterrassen der Skihütten und lassen Sie sich von der unverwechselbaren Gastfreundschaft der Sarner verwöhnen. Der traumhafte Ausblick und das atemberaubende Panorama der Sarntaler Alpen wird Sie ins Staunen versetzen!</p>
<p><strong>Winterstart in Reinswald-Sarntal:</strong> </p><ul><li>Samstag, 05.12. bis Dienstag, 08.12.2009</li><li>Samstag und Sonntag 12.12. und 13.12.2009 </li><li>Durchgehend geöffnet ab Feitag, 18.12.2009 bis Donnertag, 08.04.2010</li></ul><p><strong>Hier einige unserer Saisonhöhepunkte:</strong> </p>
<p><strong>Am 29./30. Jänner und 26./27. Februar 2010&nbsp;ist im Südtiroler Sarntal Rodeln bei Vollmond angesagt!</strong> Jeweils von 20 bis 22 Uhr gehen an diesen Tagen die Seilbahnen in Reinswald in Betrieb, welche die zahlreichen Rodelbegeisterten, vor allem Familien und junge Leute, auf die Pichlberg Alm auf 2150m bringen. Von dort aus startet die Abfahrt auf der 4,5 km langen präparierten Rodelbahn.</p>
<p><strong>Weiße Wochen im Sarntal</strong><br />Vom 10.01. bis 30.01.2010 sowie vom 28.02. bis 30.03.2010 haben Sie im Skigebiet Reinswald die Gelegenheit, Urlaub zu besonders günstigen Preisen zu machen!&nbsp; </p>
<p><strong>Eine weitere Neuheit der Saison:</strong> Nutzen Sie in diesem Winter den kostenlosen Skibus von Bozen zum Skigebiet Reinswald und entfliehen Sie auf diese Weise dem Stress der Stadt! Tauchen Sie ein in die traumhafte Winteridylle des Sarntals und erleben Sie unvergessliche Stunden mit Familie und Freunden! <strong>Neu:</strong> Ausgebaute Piste Morgenrast und Beschneiungsanlage für das gesamte Pistennetz im Skigebiet Reinswald!</p>
<p><a href="de/reisethemen/skisport.html" class="internal-link" >Weitere Infos</a>! </p>
<p><em>Wir heißen Sie im Skigebiet Reinswald im Südtiroler Sarntal auf`s Herzlichste willkommen!</em></p>
<p>&nbsp;</p>]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Tue, 22 Dec 2009 16:55:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Weihnachtsgrüße aus dem Sarntal!</title>
			<link>http://www.sarntal.com/de/reisefuehrer/news/events/artikel/2009/12/22/weihnachtsgruesse-aus-dem-sarntal.html?no_cache=1</link>
			<description>Wir wünschen unseren Gästen, unseren Freunden und Partnern ein schönes und besinnliches Weihnachtsfest.</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a class="imagelink" href="http://www.sarntal.com/uploads/pics/advendkranz2.jpg" rel="lightbox"><img src="http://www.sarntal.com/typo3temp/pics/2852bdfefd.jpg" alt="" /></a> <p>Das Jahresende ist die Zeit so manch besinnlicher Gedanken und man blickt zurück auf Glück und Enttäuschung im vergangenen Jahr. Es ist auch die Zeit der Aufmerksamkeiten, der Liebe und der Freundschaft.<br />Genießen Sie Weihnachten und den Jahreswechsel im Kreise der Familie und Ihrer Lieben!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Der Tourismusverein Sarntal und Ihre Gastgeber im Sarntal</p>]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Tue, 22 Dec 2009 12:43:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Sarner Weihnachtssterne 2009 - Aktion der Kaufleute im Advent</title>
			<link>http://www.sarntal.com/de/reisefuehrer/news/events/artikel/2009/11/12/sarner-weihnachtssterne-2009-aktion-der-kaufleute-im-advent.html?no_cache=1</link>
			<description>Im Sarntal leuchten wieder die Weihnachtssterne!</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a class="imagelink" href="http://www.sarntal.com/uploads/pics/kaufleute.jpg" rel="lightbox"><img src="http://www.sarntal.com/typo3temp/pics/370fef9695.jpg" alt="" /></a> <p>Im Sarntal ist die Aktion &quot;Sarner Weihnachtssterne 2009&quot; der Sarner Kaufleute angelaufen. Die Kaufleute&nbsp;im Sarntal möchten mit der Aktion die Nähe zu den Kunden pflegen und Stress durch lange Einkaufsfahrten vermeiden.</p>
<p>„Unsere Geschäfte sind bestens vorbereitet, um sämtliche Kundenwünsche zu erfüllen - gediegene Atmosphäre und gute Beratung sind unsere Stärken“, so die teilnehmenden Kaufleute.&nbsp;Sie bieten Ihren Kunden ein breit gefächertes und einmaliges Angebot, ebenso wie Professionalität in der Beratung.</p>
<p>Nutzen Sie im Sarntal die Möglichkeit, dem alljährlichen Einkaufsstress im Advent zu entgehen und in aller Ruhe Ihre Einkäufe zu erledigen und bereiten Sie sich auf diese Weise auf ein besinnliches Weihnachtsfest vor.</p>
<p><strong>Die Aktion dauert bis zum 29. Dezember 2009, wo im Sarner Bürgerhaus um 18:00 Uhr die Preise der Lotterie&nbsp;unter allen Teilnehmenden verlost werden.</strong></p>
<p>An der Aktion nehmen die Geschäfte, Handwerks- und Dienstleistungsbetriebe&nbsp;sowie die&nbsp;Gast- und Barbetriebe teil. Auch die Stände&nbsp;am Alpenadvent beteiligen sich. Zur Verlosung stehen auch heuer wieder einmalige&nbsp; Preise: So ist der Hauptpreis ein Mittelklassewagen&nbsp;Ford Fiesta, gefolgt von einem Scooter Piaggio, einem Reisegutschein, einem Notebook une einem Mountainbike und weitere 20 tolle Preise. Bei der Abschlussfeier im Sarner Bürgerhaus werden außerdem&nbsp;44 Geschenkskörbe unter allen Anwesenden verlost, welche traditionsgemäß von den teilnehmenden Betrieben zur Verfügung gestellt werden.</p>
<p><a href="de/reisefuehrer/shopping.html" class="internal-link" >Shopping</a> im Sarntal!</p>]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Thu, 12 Nov 2009 11:44:00 +0100</pubDate>
			<enclosure url="http://www.sarntal.com/uploads/media/Sarner_Weihnachstssterne_2009_Kaufleute_Aktion_01.pdf" length ="286111" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Weihnachtsmarkt im Sarntal - Sarner Alpenadvent 2009</title>
			<link>http://www.sarntal.com/de/reisefuehrer/news/events/artikel/2009/10/12/besinnliche-vorweihnachtszeit-sarner-alpenadvent-2008.html?no_cache=1</link>
			<description>Besuchen Sie in der stillsten Zeit des Jahres das wildromantische Sarntal und erleben Sie beim Sarner Alpenadvent 2009  besinnliche, beschauliche und geruhsame Momente bei  Kerzenschein und Weihnachtsduft! 
Bestaunen Sie schon fast vergessene Handwerkskunst und erfreuen Sie sich an der...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a class="imagelink" href="http://www.sarntal.com/uploads/pics/sarner_alpenadvent.jpg" rel="lightbox"><img src="http://www.sarntal.com/typo3temp/pics/6744c0bbc1.jpg" alt="" /></a> <p>Besuchen Sie in der stillsten Zeit des Jahres das wildromantische Sarntal und erleben Sie beim <strong>Sarner Alpenadvent 2009</strong>&nbsp; besinnliche, beschauliche und geruhsame Momente bei&nbsp; Kerzenschein und Weihnachtsduft! </p>
<p>Bestaunen Sie schon fast vergessene Handwerkskunst und erfreuen Sie sich an der bodenständigen Sarner Herzlichkeit inmitten einer zauberhaften Winterlandschaft!</p>
<p>Die Sarner Gewerbetreibenden laden Sie <strong>jeweils Samstag und Sonntag vom 28.11.2009 bis 20.12.2009, sowie am langen Wochenende, 05. bis 08.12.2009</strong> nach Sarnthein ein! </p>
<p>An über 20 weihnachtlich geschmückten Ständen können Sie <strong>Sarner Qualitätsprodukte</strong> wie die Sarner Latsche<strong>, außergewöhnlichen Weihnachtsschmuck oder Handwerksprodukte der Sarner Bauern</strong>, wie z.B. die &quot;Sarnar Toppar&quot; oder die &quot;Sarnar Janggar&quot;, erwerben. </p>
<p>Auch das <strong>Rahmenprogramm</strong> hat mit Sängern, Weisenbläsern, Chören, mit einem abwechslungsreichen Kinderprogramm, romantischen Kutschenfahrten und vielem mehr Einiges zu bieten! Schmackhafte <strong>Sarner Spezialitäten</strong> und wohltuender <strong>Sarner Latschen Punch</strong> sorgen für die kulinarischen Highlights.</p>
<p><strong>Genießen Sie Stunden voller Besinnung und Einkehr im Sarntal beim Sarner Alpenadvent 2009! Und nutzen Sie die Urlaubsangebote zum Alpenadvent im Sarntal!</strong></p>
<p><strong>Unser Tipp:</strong> Um sich die Vorfreude auf die Weihnachtstage zu versüßen, abbonieren Sie den <a href="http://www.alpenadvent.sarntal.com/content/content.php?site=15" target="_blank" class="external-link-new-window" >Alpenadventskalender</a> und erfreuen Sie sich jeden Tag auf´s Neue an besinnlichen Gedanken, Gedichten, urtümlichen Weihnachtsbräuchen und vielem mehr zum kostenlosen Abbonement.</p>
<p>Infos unter: <a href="http://www.alpenadvent.sarntal.com/" target="_blank" >www.alpenadvent.sarntal.com</a></p>]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Mon, 12 Oct 2009 16:52:00 +0200</pubDate>
			<enclosure url="http://www.sarntal.com/uploads/media/alpenadvent_sarntal_broschuere_01.pdf" length ="2334087" type="application/pdf" />
		</item>
		
		<item>
			<title>Einladung zu Sarner Spezialitätenwochen </title>
			<link>http://www.sarntal.com/de/reisefuehrer/news/events/artikel/2009/09/16/einladung-zu-sarner-spezialitaetenwochen.html?no_cache=1</link>
			<description>Traditionelle Kost wird bei den Spezialitätenwochen im Sarntal in Südtirol aufgetischt!</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a class="imagelink" href="http://www.sarntal.com/uploads/pics/Spezialitaetenwoche1_01_1__01.jpg" rel="lightbox"><img src="http://www.sarntal.com/typo3temp/pics/462a02db77.jpg" alt="" /></a> <p><strong>Knödel, Speck und traditionelle Sarner Bauernkost erwarten Sie bei den Spezialitätenwochen vom 12. September bis zum 11. Oktober 2009 im <em>Restaurant Bad Rungg</em> in Sarnthein.</strong></p>
<p>Feinschmecker sollten sich auf keinen Fall die Gelegenheit entgehen lassen, einen Ausflug ins Sarntal zu machen und bei Erika und Florian Gross nach Herzenslust echte und traditionelle Bauernkost zu genießen. </p>
<p>Florian Gross, der Küchenchef im <em>Restaurant Bad Rungg</em> am Griesplatz in Sarnthein beweist mit seinen Kochkünsten, dass einheimische Tradition und Kultur auch im kulinarischen Bereich bewahrt und gepflegt werden können. Er ist Garant für die Originalität in der Zubereitung vieler bäuerlicher Köstlichkeiten. </p>
<p>Seit über 20 Jahren lässt er jedes Jahr vier Wochen lang die althergebrachte Sarner Bauernküche zu neuem Leben erwachen. Gerstesuppe und Saure Suppe, Schlutzkrapfen und Striezl, Schöpsernes und Geröstel, Forelle und Rehbraten, Knödel, Kraut und Surfleisch sowie Krapfen, Grunggln, Apfelkiechl und Strauben zum Nachtisch bestimmen in den nächsten Wochen das kulinarische Angebot in &quot;Bad Rungg&quot;.&nbsp; </p>
<p><strong>Und auf Vorbestellung gibt es auch <em>Milch und Brocken</em>, für alle die den Wunsch nach echter Tradition hegen.</strong> </p>
<p>Hier <a href="uploads/media/120909_Menuekarte_Sarner_Spezialitaetenwochen.pdf" target="_blank" class="external-link-new-window" >das Menü der Sarner Spezialitätenwochen</a>!</p>
<p>Entdecken Sie andere <a href="de/reisethemen/kulinarium.html" class="internal-link" >kulinarische Höhepunkte im Sarntal</a>!</p>]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Wed, 16 Sep 2009 10:32:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Lange Nacht im Museum Rohrerhaus im Sarntal!</title>
			<link>http://www.sarntal.com/de/reisefuehrer/news/events/artikel/2009/09/16/lange-nacht-im-museum-rohrerhaus-im-sarntal.html?no_cache=1</link>
			<description>Lernen Sie das Brauchtum und die Kulturschätze unseres Tales kennen!</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a class="imagelink" href="http://www.sarntal.com/uploads/pics/rohrerhaus_nacht_01.jpg" rel="lightbox"><img src="http://www.sarntal.com/typo3temp/pics/c04f36e284.jpg" alt="" /></a> <p>Ein Besuch im Museum Rohrerhaus, einem zum Museum umfunktionierten&nbsp;historischen Bauernhaus, mit seinem einfachen aber sehr ansprechenden Baustil aus Stein und Holz, wird Ihnen vergangene Zeiten näher bringen!<br />Besichtigen Sie die Küche, wo einst das Fleisch geräuchert wurde und den Ofen, in dem die Bäuerin Brot gebacken hat und lernen Sie auf diese Weise die alten Traditionen des Sarntals kennen!</p>
<p><strong>Das Museum Rohrerhaus ist für das Publikum bis um 30. September an folgenden Tagen geöffnet:</strong></p><ul><li>Donnerstag: 14.00-22.00 Uhr </li><li>Freitag - Sonntag: 14.00-18.00 Uhr </li></ul><p><strong>Öffnungszeiten Rohrerhaus: 1. Oktober-02. November 2009</strong>&nbsp;</p><ul><li>Donnerstag - Führung: 14.00, 16.00-20.30 Uhr </li><li>Freitag - Sonntag- Führung: 16.00 Uhr&nbsp;</li></ul><p><em>Das Rohrerhaus wird in dieser Zeit ausschließlich zu den Führungen geöffnet. <br />Es werden auch Führungen auf Anfrage durchgeführt.</em> </p>
<p><strong>Unser Tipp:</strong> <strong>Südtirols Museen organisieren am Samstag, 19. September 2009 landesweit <em>die 4. Lange Nacht der Museen</em></strong>. <strong>Auch das Museum Roherhaus öffnet am Abend von 18.00-23.00 Uhr</strong>&nbsp;<strong>seine Tore und präsentiert die Ausstellung <em>Die Bauernfeirte im Sarntal</em> mit Rätselrundgang in einer stimmungsvollen Atmosphäre zu ungewöhnlicher Zeit.</strong> Kulinarische Genüsse, Sarner Hanwerksprodukte und Spezialitäten, sowie Musikdarbietungen runden den Abend ab.</p>
<p>Neugierig geworden? Dann werden auch Sie zum Nachtschwärmer und lassen Sie sich dieses stimmungsvolle Ereignis im Rohrerhaus auf keinen Fall entgehen! </p>
<p>Für mehr Informationen rund um das Museum Rohrerhaus <a href="de/reisethemen/kultur-brauchtum/rohrerhaus.html" class="internal-link" >klicken Sie hier</a>!</p>]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Wed, 16 Sep 2009 10:17:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Wanderbus Service im Sarntal - aktiv bis 11. Oktober</title>
			<link>http://www.sarntal.com/de/reisefuehrer/news/events/artikel/2009/09/07/wanderbus-service-im-sarntal-aktiv-bis-ende-oktober.html?no_cache=1</link>
			<description>Wandern im Sarntal wird mit dem Wanderbus-Service zum besonderen Genuss.</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a class="imagelink" href="http://www.sarntal.com/uploads/pics/wanderbus_02_1__01.jpg" rel="lightbox"><img src="http://www.sarntal.com/typo3temp/pics/c3fce77ffe.jpg" alt="" /></a> <p><strong>Bis zum 11. Oktober werden mit dem Wanderbus Sarntal viele schöne und ideale Ausgangspunkte zu Wanderungen in den Sarntaler Alpen angefahren.</strong><br />Der Bus verkehrt täglich ab Sarnthein, zwei Mal wöchentlich (Dienstag und Donnerstag) bringt er Sie bis zum Penser Joch!</p>
<p>Das Wandershuttle und die Kabinenbahn in Reinswald, geöffnet auch bis zum 11. Oktober, können auch ideal mit den öffentlichen Verkehrsmitteln im Sarntal kombiniert werden. </p>
<p>Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Fahrt mit dem Wanderbus Sarntal, Sie werden sicher und bequem zu den schönsten Wanderwegen in den Sarntaler Alpen gebracht! </p>
<p>Hier finden Sie alle <a href="uploads/media/Ausgangspunkte_Wanderbus_Sarntal.pdf" title="Wanderbus im Sarntal" target="_blank" class="external-link-new-window" >Haltestellen des Wanderbus</a> Sarntal!</p>
<p>Hier die <a href="uploads/media/Broschuere_Wanderbus_2009.pdf" target="_blank" class="external-link-new-window" >Broschüre 2009</a>!</p>]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Mon, 07 Sep 2009 10:27:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Sarntal - Wandertipps für die heurige Saison!</title>
			<link>http://www.sarntal.com/de/reisefuehrer/news/events/artikel/2009/09/06/sarntal-wandertipps-fuer-di-heurige-saison.html?no_cache=1</link>
			<description>Dem Himmel ganz nah in den Sarntaler Alpen!</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a class="imagelink" href="http://www.sarntal.com/uploads/pics/wandern_01.JPG" rel="lightbox"><img src="http://www.sarntal.com/typo3temp/pics/10b986182f.jpg" alt="" /></a> <p><strong>Im Südtiroler Sarntal haben alle Wanderfreunde und begeisterten Bergsteiger die Gelegenheit, jeden Tag einen neuen Gipfel zu erklimmen!</strong> </p>
<p>Bei <strong>40 Alm- und Schutzhütten</strong>, auf denen man Sie mit typischen Südtiroler Spezialitäten verwöhnt, <strong>140 Berggipfeln und über 400 km an beschilderten Wanderwegen</strong> bietet das Sarntal alles, was das Bergsteigerherz begehrt! Ob Familien, Anfänger oder erfahrene Gipfelstürmer - im Sarntal finden Sie geeignete Wanderungen in allen Schwierigkeitsgraden! </p>
<p><strong>In dieser Saison empfehlen wir Ihnen besonders die Rundwege</strong>, die an den schönsten Plätzen des Tales und der Sarntaler Alpen vorbeiführen und Sie am Schluss wieder an den Ausgangspunkt zurück bringen. Unser Bergexperte Josef Gasser pflegt die Wege persönlich und wartet jedes Jahr mit abwechslungsreichen Neuigkeiten auf! </p>
<p>Hier finden Sie die <a href="uploads/media/Wanderneuheiten_Sarntaler_Alpen_01.pdf" target="_blank" class="external-link-new-window" >Tipps für die heurige Saison</a>!</p>]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Sun, 06 Sep 2009 11:11:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Sarner Haflingertage im Sarntal</title>
			<link>http://www.sarntal.com/de/reisefuehrer/news/events/artikel/2009/09/01/sarner-haflingertage-im-sarntal.html?no_cache=1</link>
			<description>Alle Pferdeliebhaber sind im Sarntal genau richtig!</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a class="imagelink" href="http://www.sarntal.com/uploads/pics/HaflingerFoto.jpg" rel="lightbox"><img src="http://www.sarntal.com/typo3temp/pics/9f046c8fbe.jpg" alt="" /></a> <p>Der Haflinger Zuchtverein Sarntal präsentiert Ihnen <strong>die schönsten Haflingerpferde</strong>. Erleben Sie die Prämierung der besten Haflinger Fohlen, das Kraftziehen der starken Haflingerpferde, den Trachten- und Haflingerpferdeumzug und den traditionellen Viehmarkt im Sarntal. </p>
<p><strong>Das Wochenende vom Freitag 4. September bis einschließlich Montag 7. September 2009 steht im Zeichen der einzigartigen Haflingerpferde.</strong> Und damit nicht genug. Der Kirchtag ist ein Grund mehr, dieses Wochenende ins Sarntal zu kommen.<br />&nbsp;<br />Das <a href="uploads/media/040909_Plakat_Sarner_Haflingertage.pdf" title="Programm Sarner Haflingertage" target="_blank" class="external-link-new-window" >Programm der Sarner Haflingertage</a> im Detail</p>]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Tue, 01 Sep 2009 09:21:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Feiern Sie mit uns den Sarner Kirchtag!</title>
			<link>http://www.sarntal.com/de/reisefuehrer/news/events/artikel/2009/08/19/feiern-sie-mit-uns-den-sarner-kirchtag-1.html?no_cache=1</link>
			<description>Kommen Sie zum traditionellen Sarner Kirchtag in Sarnthein!</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a class="imagelink" href="http://www.sarntal.com/uploads/pics/sarner_kirchtag_1_kl_01.jpg" rel="lightbox"><img src="http://www.sarntal.com/typo3temp/pics/b1efc2dfa0.jpg" alt="" /></a> <p><strong>Kommen Sie ins Sarntal und feiern Sie mit uns den Sarner Kirchtag vom 05. bis 07. September 2009!</strong></p>
<p>Den <em>Sarnar Kirchte</em>, ein weit über Südtirol hinaus bekanntes Volksfest,feiern wir Sarner nach langer Tradition immer am ersten Sonntag im September, nämlich am <em>Schutzengelsonntag</em>. </p>
<p><strong>Das Fest beginnt am Samstag, 05. September 2009 um 17.50 Uhr mit dem Einzug der Musikkapelle Kortsch und anschließendem Konzert auf dem Festplatz.</strong> Am Abend steht ein Fackelumzug durch das Ortszentrum von Sarnthein und ein unterhaltsamer Tanzabend.</p>
<p><strong>Am Sonntag, 06. September wird die feierliche Messe zelebriert und es findet ein Prozession durch den Hauptort zum St. Zyprian-Kirchlein statt.</strong> Die Attraktion am Nachmittag ist der traditionelle Trachtenumzug, wo verschiedene lokale Vereine mit zahlreichen, festlich geschmückten Wägen und vielen Musikkapellen aus Nah und Fern durch Sarnthein ziehen. Hier haben unsere Gäste die Gelegenheit, die farbenfrohen Trachten zu bewundern und Sarner Traditionen beim Auftritt der Sarner Schuhplattler- und der Volkstanzgruppe hautnah mitzuerleben! Nachtschwärmer kommen am Abend bei Tanzunterhaltung mit der Gruppe &quot;Die Sarner&quot; voll auf ihre Kosten! </p>
<p><strong>Der Kirchtagsausklang wird im Sarntal am Montag, 07. September bereits ab 07.00 Uhr Früh mit einem großen Bauernmarkt, dem <em>Sarnar Kirchte-Morkt</em> gefeiert.</strong> Es handelt sich hier um den größten und wichtigsten Bauernmarkt im Sarntal, wo sowohl die einheimische Bevölkerung wie die zahlreichen Gäste immer wieder gerne Südtiroler Qualitätsprodukte höchster Qualität direkt von den Sarner Bauern erwerben. Der Montag ist für uns Sarner sozusagen der eigentliche Kirchtag, weshalb dieser Tag im Tal auch wie ein Nationalfeiertag gefeiert wird. Wenn irgendwie möglich, nimmt sich jeder an diesem Tag von der Arbeit frei um kräftig mit zu feiern! </p>
<p>Der Kirchtag läutet im Sarntal aber auch den Sommerausklang ein. Das Vieh kehrt von den Almen heim, es ist das Ende der Schulferien und der Herbst hält Einzug.&nbsp;</p>
<p><strong>Hier das </strong><a href="uploads/media/programm_sarner_kirchtag_2009.pdf" target="_blank" class="external-link-new-window" ><strong>Programm</strong></a><strong> in Detail!</strong></p>
<p><strong>Unser Tipp:</strong> <strong>Hier finden Sie&nbsp;die nächste&nbsp;<a href="uploads/media/Kalender_kirchtage_im_sarntal_2009.pdf" target="_blank" class="external-link-new-window" >Kirchtage im Sarntal</a>!</strong></p>
<p><em>Dies ist die passende Gelegenheit, in netter Runde einige gesellige Stunden zu verbringen!</em></p>]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Wed, 19 Aug 2009 11:53:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Neuheit 2009 - Der bequeme Wanderbus im Sarntal</title>
			<link>http://www.sarntal.com/de/reisefuehrer/news/events/artikel/2009/07/10/neuheit-2009-der-bequeme-wanderbus-im-sarntal.html?no_cache=1</link>
			<description>Mit dem Wanderbus Sarntal werden viele schöne und ideale Ausgangspunkte angefahren.</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a class="imagelink" href="http://www.sarntal.com/uploads/pics/wanderbus_03.JPG" rel="lightbox"><img src="http://www.sarntal.com/typo3temp/pics/127cdd226f.jpg" alt="" /></a> <p><strong>Kein Ärger mit dem Parkplatz, kein langes Suchen nach dem richtigen Weg - in dieser Saison bringt Sie der Wanderbus Sarntal sicher und bequem an die schönsten Ausgangspunkte für unvergessliche Wanderungen in den Sarntaler Alpen!</strong>&nbsp; </p>
<p>Der Bus verkehrt täglich ab Sarnthein, zwei Mal wöchentlich (Dienstag und Donnerstag) bringt er Sie bis zum Penser-Joch! Das Wandershuttle und die Kabinenbahn in Reinswald können auch ideal mit den öffentlichen Verkehrsmitteln im Sarntal kombiniert werden.</p>
<p>Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die traumhafte Aussicht im Wanderbus Sarntal, während man Sie sicher zu den schönsten Wanderwegen in den Sarntaler Alpen bringt!</p>
<p>Hier finden Sie alle <a href="fileadmin/user_upload/pdf/haltestellen_wanderbus_sarntal.pdf" target="_blank" class="download" >Haltestellen des Wanderbus Sarntal</a>! </p>]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Fri, 10 Jul 2009 12:15:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Bike Transalp 2009 im Sarntal</title>
			<link>http://www.sarntal.com/de/reisefuehrer/news/events/artikel/2009/06/15/bike-transalp-2009-im-sarntal.html?no_cache=1</link>
			<description>Auf zwei Rädern durch die Sarner Berge.</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a class="imagelink" href="http://www.sarntal.com/uploads/pics/Transalp_klein_01.jpg" rel="lightbox"><img src="http://www.sarntal.com/typo3temp/pics/3f0a8f29f6.jpg" alt="" /></a> <p><strong>Das bodenständige, traditionsbewusste Sarntal ist ein Eldorado für jeden Mountainbiker! Genießen Sie bei Ihren Touren auf über 600 km Forst- und Almwegen, sowie auf alten und anspruchsvollen Fuhrwerkswegen - Trails das traumhafte Panorama!</strong></p>
<p>Seit 1996 werden im Sarntal prestigeträchtige Mountainbikerennen ausgetragen. Der XC MOUNTAINBIKE WORLDCUP machte bereits 2000 und 2001 im Sarntal Station und 2005 wurde die Cross-Country-Staatsmeisterschaft aller Klassen in Sarnthein ausgetragen.<br />Im Sarntal ist der Geschäftsführer des Tourismusvereines, Walter Perkmann, ein begeisterter Mountainbiker! Sie erhalten also Tourentipps vom Experten direkt vor Ort! Eine Tour mit &quot;Wally&quot;, wie er von Freunden genannt wird, ist ein besonderes Erlebnis. Ob mit Rennrad oder Mountainbike, Walter hat jede Menge Erfahrung und weiß, wo es im Sattel in seiner Heimat lang geht. Er war 2004 und 2008 selbst Finisher der Jeantex Bike Transalp. </p>
<p><strong>2009 wird er den Transalp-Teilnehmern einen tollen Empfang im Etappenort Sarnthein bereiten.</strong> Er weiß wohl am besten, was abgekämpften MountainbikerInnen wieder ein Lächeln ins Gesicht zaubert!<br />Der Startschuss zur Transalp 2009 fäll tam 18. Juli in Mittenwald in Bayern und führt die Teilnehmer auf Etappen durch Österreich und die Schweiz ins Sarntal und kürt am 25. Juli in Riva am Gardasee die Sieger.<br /><strong>Die Sarntaler freuen sich, am 22. und 23. Juli 2009 erstmals Gastgeber der Jeantex Bike Transalp zu sein und laden bereits jetzt alle Teilnehmer ein, ins Sarntal zu kommen und sich dort auf die große Herausforderung Jeantex Bike Transalp vorzubereiten!</strong></p>
<p><strong>Unser Tipp:</strong> Für jeden, der im Sarntal mit seinem Mountainbike unterwegs ist, ist das Mountainbike-Tourenkarten-Set „Sarntal“, das Sie im Tourismusbüro in Sarnthein für nur Euro 7,50 erwerben können, mit insgesamt 10 Routen-Vorschlägen durch die Sarntaler Alpen eine wertvolle Hilfe.<br />Urige Almhütten laden auf Ihren Ausflügen zur gemütlichen Einkehr ein. Gestärkt mit „Kaiserschmarrn“, „Schöspernem“ oder Sarner Krapfen, um nur einige Spezialitäten der vielseitigen und schmackhaften Almhütten-Küche zu nennen, schafft jeder Radler die zu bewältigenden Höhenmeter problemlos!</p>
<p>Hier finden Sie weitere <a href="uploads/media/Jeantex_bike_transalp_2009.pdf" target="_blank" class="external-link-new-window" >Transalp-Informationen</a>!</p>
<p>Lesen Sie hier weitere <a href="http://www.bike-transalp.de/" target="_blank" class="external-link-new-window" >Transalp-News</a>!</p>
<p>Diese und weitere Tipps zur Mountainbikeregion Sarntal finden Sie <a href="de/reisethemen/mountainbike.html" class="internal-link" >hier</a>.</p>]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Mon, 15 Jun 2009 12:25:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Sarnar Virwitzmitte - der besondere Abend im Dorf</title>
			<link>http://www.sarntal.com/de/reisefuehrer/news/events/artikel/2009/06/14/sarnar-virwitzmitte-der-besondere-abend-im-dorf.html?no_cache=1</link>
			<description>Sommer im Südtiroler Sarntal: Sarnar Virwitzmitte 2009!</description>
			<content:encoded><![CDATA[<a class="imagelink" href="http://www.sarntal.com/uploads/pics/Sarnar-Virwitzmitte_1__01.jpg" rel="lightbox"><img src="http://www.sarntal.com/typo3temp/pics/94ddfb9e91.jpg" alt="" /></a> <p>Kaufleute, Bar- und Restaurantbetreiber im Ortszentrum von Sarnthein haben bereits an den Mittsommerabenden der vergangenen Jahre den Gästen etwas ganz Besonderes geboten: <strong><em>Der Sarnar Virwitzmitte</em> wurde ins Leben gerufen und damit eine Initiative, die den Dorfkern abends mit Leben erfüllt. An den Mittwochabenden des 22.07., 29.07., 05.08., 12.08. und 19.08. werden jeweils von 19.30 bis 23.00 Uhr im Ortszentrum von Sarnthein „kleine“, jedoch gemütliche und mit guten Ideen bestückte Dorffeste organisiert.</strong> Von der Kreuzung „Kellerburgstraße“ bis zum „Musterplatz“ wird das Ortszentrum in dieser Zeit für jeglichen Verkehr gesperrt. <strong>Die Sarner Kaufleute halten dabei ihre Geschäfte von 20.00 bis 22.00 Uhr geöffnet und laden zu einem gemütlichen Einkaufsbummel ein.</strong> </p>
<p>Einheimische Köche verwöhnen die Besucher mit allerlei typischen Köstlichkeiten. Originale Volksmusik, Gesang und bodenständiges Sarner Traditionshandwerk wird zu hören bzw. zu bestaunen sein. Aber auch andere Musikrichtungen jeglicher Art lockern das Rahmenprogramm der Veranstaltung ab. Zudem sorgt eine spezielle Kinderanimation mit Bobby, Hüpfburg, Masken, Kletterburg, Squat-Bahn&nbsp;und Kutschenfahrten für die Unterhaltung der kleinen Gäste. </p>
<p>Jeder dieser Abende ist einem besonderen Thema gewidmet, dessen Details die Sarner Veranstalter im Sinne des <em>Sarnar Virwitzmitte</em> im Vorfeld aber nicht Preis geben. Die Veranstaltung findet in der Zeit mit den meisten Gästepräsenzen statt, damit Besucher und Gäste möglichst viel von der bodenständigen Sarner Kultur, von den gemütlichen Einkaufsmöglichkeiten und der Sarner Gastfreundschaft kennen lernen. </p>
<p>Lassen Sie sich die <em>Sarnar Virwitzmitte</em> nicht entgehen! Auf Ihr Kommen freuen sich die Organisatoren: Tourismusverein Sarntal und Sarner Kaufleute. </p>
<p><strong>Themenabende Sarnar Virwitzmitte 2009:</strong></p><ul><li>Mittwoch - 22.07.2009<br>Sarner Theaterabend - <em>Löüsn, Lochn &amp; staunin</em></li><li>Mittwoch - 29.07.2009<br>Sarner Rosser-Abend</li><li>Mittwoch - 05.08.2009<br>Sarner Handwerksabend</li><li>Mittwoch - 12.08.2009<br>Sarner Trachten- und Volksmusikanten-Abend</li><li>Mittwoch - 19.08.2009<br>Sarner Jägerabend</li></ul><p>Hier finden Sie weitere <a href="uploads/media/Einladung_Sarnar_Virwizmitte_2009.pdf" target="_blank" class="external-link-new-window" >Informationen</a>!</p>]]></content:encoded>
			
			
			<pubDate>Sun, 14 Jun 2009 15:41:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
	</channel>
</rss>